Traduction de «loopafstand van schwerins belangrijkste bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook op loopafstand van Schwerins belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Schwerin, de kathedraal, het staatsmuseum en het staatstheater.
Viele der bedeutenden Sehenswürdigkeiten der Stadt Schwerin wie das Schweriner Schloss, den Dom, das Staatliche Museum und das Staatstheater erreichen Sie bequem zu Fuß.

Diverse restaurants en winkels bevinden zich op loopafstand, en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn ook op korte loopafstand te bereiken.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte befinden sich in Gehweite. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Mercure Riga Centre bevindt zich op 13 km van de internationale luchthaven Riga en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het Vrijheidsmonument en het Domplein.
In der Bar genießen Sie die große Getränkeauswahl. Im Mercure Riga Centre wohnen Sie 13 km vom internationalen Flughafen Riga entfernt.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Im New Hotel wohnen Sie in Fußlaufnähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den römischen Ruinen von Plaka, der Akropolis und ihres neuen Museums sowie des stilvollen Café- und Boutique-Einkaufsviertels Kolonaki und des Geschäftsviertels.

Apartamenty Flatinfo Szafarnia i Waterlane ligt in het hart van Gdańsk, op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Das Apartamenty Flatinfo Szafarnia i Waterlane erwartet Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt im Herzen von Danzig.

Miss Sophie's ligt in een buurt met traditionele pubs en hippe clubs in de Nieuwe Stad, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag.
Das Miss Sophie's befindet sich in der Prager Neustadt, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Prag entfernt, und bietet in der Umgebung eine Mischung aus traditionellen Pubs und angesagte Clubs.

Hotel Timisoara ligt midden in het centrum van Timisoara en biedt uitzicht op het Operaplein. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel Timisoara liegt mitten im Zentrum von Timisoara und bietet Blick auf den Opernplatz. Es ist nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Hotel Daphne ligt in de historische wijk Sultanahmet. Het hotel biedt luxe accommodatie op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet bietet das Hotel Daphne hochwertige Unterkünfte. Es liegt nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt.

Hotel Geneve CD de Mexico ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het financiële district van de stad.
Das Hotel Geneve CD de Mexico ist nur wenige Gehminuten von dem Hauptfinanzviertel und den Touristenattraktionen der Stadt entfernt.