Vertaling van "loopafstand van alle kerken " (Nederlands → Duits) :

Het Girosa ligt in de hoofdstraat van Caltagirone, op slechts een korte loopafstand van alle kerken, monumenten en musea van de stad.
Sämtliche Kirchen, Denkmäler und Museen von Caltagirone befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom an der Hauptstraße der Stadt gelegenen Girosa entfernt.

U bevindt zich op loopafstand van de kerken, kunstgaleries, markten en winkels van Florence.
Die Kirchen, Galerien, Märkte und Geschäfte von Florenz erreichen Sie vom Tourist House in wenigen Gehminuten.

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
Bequem zu Fuß zu erreichen sind Kirchen, Geschäfte, Bars, Restaurants, Galerien, Banken, Wechselstuben und Schulen für Capoeira, Samba und Schlagzeugspielen.

U vindt alles op loopafstand - zoals winkelcentra, koffietentjes, restaurants, banken, reisbureaus/vliegticketverkoop, openbaar vervoer, ziekenhuizen en kerken.
Einkaufszentren, Cafés und Restaurants, Banken, Reisebüros mit Flugbuchung, öffentlichen Nahverkehr, Krankenhäuser, Kirchen und sonstige Einrichtungen finden Sie in Gehreichweite.

Op loopafstand van Casale Panayiotis vindt u een verscheidenheid aan Byzantijnse kerken, het klooster van St. John Lampadistis en ook wandelpaden en natuurlijke bronnen.
Eine Vielzahl von byzantinischen Kirchen, das Kloster von Agios Ioannis Lampadistis sowie Wanderwege und die natürlichen Quellen sind vom Casale Panayiotis zu Fuß erreichbar.

De Petrella Locanda ligt op korte loopafstand van de vele monumenten, kerken en musea van Cortona.
Das Locanda Petrella ist einen kurzen Spaziergang von vielen Sehenswürdigkeiten, Kirchen und Museen in Cortona entfernt.

Vele kerken en musea van Bragança bevinden zich op loopafstand van de accommodatie, waaronder het militair museum, de Sé-kerk en de São Vicente-kerk.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie zahlreiche Kirchen und Museen von Bragança, wie das Militärmuseum, die Kathedrale Sé und die Kirche São Vicente.

De Kathedraal van Sant'Agata ligt op 200 meter afstand en de vele kerken en historische gebouwen van de stad bevinden zich op loopafstand.
Die Kathedrale Sant'Agata ist 200 m entfernt, und viele Kirchen und historische Gebäude der Stadt sind bequem zu Fuß erreichbar.

Dit vriendelijke, door een familie gerunde hotel ligt tussen de 2 kerken Santa Giovanni in Leterano en Santa Maria Maggiore, op loopafstand van de beroemde muren van Rome.
Das familiengeführte Hotel liegt zwischen den Basiliken St. Giovanni in Laterano und St. Maria Maggiore mit Blick auf die alten Stadtmauern Roms.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Historische Denkmäler, Museen und Kirchen wie das Casa dos Maias und die Kathedrale von Porto können Sie alle innerhalb von 10 Gehminuten erreichen.