Vertaling van "lokale kabelbanen behalve de metro " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u, als u minimaal 2 overnachtingen boekt, gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen, behalve de Metro Alpin,
Im Sommer haben Sie bei einem Mindestaufenthalt von 2 Übernachtungen kostenfreien Zugang zu den regionalen Seilbahnen, außer der Metro Alpin, und Bussen.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen (behalve de Metro Alpin) en bussen in het Saasdal.
Von Juni bis Oktober nutzen Sie alle Seilbahnen (mit Ausnahme der Metro Alpin) und öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei.

Bij aankomst ontvangt u een pas waarmee u kunt profiteren van de volgende voordelen: gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Saasdal (behalve de Metro Alpin) in de zomer.
Bei Ankunft erhalten Sie einen Pass, der die folgenden Vorteile bietet: Im Sommer nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und die Bergbahnen im Saas-Tal (mit Ausnahme der Metro Alpin) kostenfrei.

Er is ook een rooklounge. In de zomer mogen alle kabelbanen in het Saasdal, behalve Metro Alpin en Längfluh, gratis worden gebruikt bij een verblijf van minimaal 2 nachten.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Übernachtungen können Sie im Sommer alle Bergbahnen im Saas-Tal kostenfrei nutzen, außer der Metro Alpin und der Längfluh.