Traduction de «lokale activiteiten zoals dagtochten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kajaks te huur en bij de excursiebalie kunt u lokale activiteiten, zoals dagtochten naar Fraser Island, boeken
Sie können Kajaks mieten und am Tourenschalter Aktivitäten in der Umgebung buchen, wie etwa Ausflüge auf die Insel Fraser Island.

De excursiebalie kan helpen met het regelen van rondleidingen en andere lokale activiteiten zoals wandelen, vissen en dagtochten.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters organisieren gerne Führungen und lokale Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Tagesausflüge.

De excursiebalie kan helpen met het organiseren van dagtochten en lokale activiteiten, zoals windsurfen, duiken en vissen.
Am Tourenschalter erhalten Sie gern Hilfe beim Organisieren von Tagesausflüge und Aktivitäten in der Umgebung wie Windsurfen, Tauchen und Angeln.

Het hotel organiseert ook allerlei activiteiten, zoals dagtochten, raften, paintballen, zeevissen of winkelen.
Das Hotel organisiert auch gern Aktivitäten wie Wildwasser-Rafting, Paintball, Tagesausflüge, Angeln im Meer und Einkaufstouren für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor lokale activiteiten, zoals culturele Maori bezienswaardigheden, geothermische parken en lokale spa's.
Am Tourenschalter können Aktivitäten in der Umgebung gebucht werden, wie etwa Maori-Kulturerfahrungen oder Ausflüge zu den nahe gelegenen geothermischen Parks und Spas.

U kunt zich vermaken met lokale activiteiten zoals paardrijden, vissen en dolfijnencruises.
Zu den lokalen Aktivitäten im Aloha Seaview Resort Motel gehören Reiten, Angeln und Delfinbeobachtungstouren.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals parachutespringen, uitstapjes naar het Canterbury Museum en boottochten om walvissen te spotten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Fallschirmspringen, Ausflüge ins Canterbury Museum und Walbeobachtungen für Sie.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Aktivitäten in der Umgebung wie eine Besichtigung der Brauerei Speights Brewery oder der Cadbury Factory und Ausflüge zur Beobachtung von Albatrossen sowie Pinguinen für Sie.

Het personeel bij de excursiebalie kan helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals wijnproeverijen, zwemmen met dolfijnen, wandel- en boottochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Weinproben, Schwimmen mit Delfinen, Wanderungen oder Bootsausflügen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie bieden over lokale activiteiten, zoals boottochten en vogels kijken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung wie Bootstouren und Vogelbeobachtung.