Traduction de «lokaal geteelde en biologische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een drankje op het terras van het Hotel Sani, 2 bars en een café en bistro bij de spa, die lokaal geteelde en biologische producten gebruiken.
Gern können Sie ein Getränk auf der Terrasse des Hotel Sani genießen sowie die 2 Bars, das Spa-Café und das Bistro besuchen.

Het ontbijt bestaat uit lokaal geteelde verse biologische ingrediënten, zoals vers geperste limonade, Turkse pasteitjes en divers zelfgemaakt brood en jam.
Das Frühstück besteht aus lokal angebauten frischen Bio-Produkten, wie frisch gepresste Limonade, türkische Frikadellen und verschiedene hausgemachte Brot- und Marmeladensorten.

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Kosten Sie Wein aus lokalem Anbau und genießen Sie gesunde Gerichte, die mit lokal angebauten Bio-Produkten liebevoll zubereitet werden.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Am Frühstücksbuffet finden Sie Bio-Produkte aus der Region vor.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische, lokaal geteelde producten uit de regio Tirol.
Das Frühstücksbuffet umfasst biologische, lokal angebaute Produkte aus der Region Tirol.

Blue Hound Kitchen maakt gebruik van lokaal geteelde biologische ingrediënten en biedt seizoensproducten, scharrelvlees en duurzame vis.
Lassen Sie sich im Blue Hound Kitchen regional angebaute und saisonale Bioprodukte, Fleisch aus Freilandhaltung sowie Fisch und Meeresfrüchte aus nachhaltiger Zucht schmecken.

Gasten kunnen genieten van eenvoudige en kleurrijke combinaties van lokaal geteelde, biologische groenten en fruit.
Sie kommen in den Genuss einfacher, bunter Kombinationen aus Obst und Gemüse, das aus lokalem Anbau stammt.

Het hotel heeft een eigen restaurant, dat lokaal geteelde gerechten met biologische ingrediënten serveert.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokal angebaute Bio-Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten die gemaakt zijn van lokaal geteelde, biologische producten. U vindt andere eetgelegenheden op 15 minuten rijden.
Im Restaurant des Hotels wird internationale Küche aus heimischen Bio-Produkten serviert.

Geniet van gerechten die zijn bereid met lokaal geteelde en seizoensgebonden biologische producten.
Hier genießen Sie Köstlichkeiten aus lokalen und saisonalen Bio-Produkten.