Traduction de «locatie met winkels en openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Mexico City en is de perfecte locatie met winkels en openbaar vervoer op slechts een korte loopafstand.
In perfekter Lage mitten im Herzen der Innenstadt von Mexiko-Stadt, unweit regionaler Einkaufsmöglichkeiten und öffentlicher Verkehrsmittel, begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel America ligt aan de beroemde Rua de Santa Catarina, op een gunstig locatie ten opzichte van de winkels, het openbaar vervoer en het centrum van Porto, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
An der berühmten Straße Rua de Santa Catarina erwartet Sie mit dem gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angeschlossenen Hotel America ein idealer Ausgangspunkt für eine Einkaufstour in den umliegenden Geschäften oder die Erkundung der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Innenstadt von Porto.

Het ligt op een rustige locatie en heeft goede openbaar vervoersverbindingen naar het centrum van Berlijn.
Das Santa Dolores befindet sich in einer ruhigen Lage und verfügt über eine gute Verkehrsanbindung ans Zentrum von Berlin.

The Patra is ideaal voor reizigers met een beperkt budget. Het biedt comfortabele accommodatie en bevindt zich op een gunstige locatie, dicht bij het openbaar vervoer en uitgaansmogelijkheden.
Das The Patra bietet komfortable Unterkünfte nahe der Verkehrsverbindungen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Marghera House in Rome ligt op een geweldige locatie, bij cafés en openbaar vervoer en op nog geen 100 meter afstand van het trein- en metrostation Termini.
Das Marghera House in Rom liegt keine 100 m vom Bahnhof Termini und dem U-Bahnhof entfernt und bietet eine herrliche Lage umgeben von Cafés und mit guten Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie, dicht bij het openbaar vervoer en het treinstation St. Denis, 900 meter verderop.
Die Unterkunft befindet sich in günstiger Lage in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und 900 m von der Haltestelle Saint-Denis entfernt.

Binnen 70 meter van het hotel vindt u restaurants, winkels en openbaar vervoer.
Eine chemische Reinigung und ein Schönheitssalon tragen zu einem komfortablen Aufenthalt bei. In einem Umkreis von 70 m erwarten Sie verschiedene Restaurants, Geschäfte und Transportdienstleistungen.

In de buurt vindt u veel winkels en openbaar vervoer.
In der Nähe finden Sie zahlreiche Geschäfte und Verkehrsmittel.

Er zijn winkels en openbaar vervoer direct bij de accommodatie.
Freuen Sie sich in der Residenz auf Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsanbindungen in unmittelbarer Nähe.

Er zijn vele winkels en openbaar vervoerverbindingen in de buurt van het hotel.
Zudem erwartet Sie eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.