Traduction de «locatie design » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel InterContinental Tampa, Tampa's nieuwste luxehotel, vertegenwoordigt het allerbeste op het gebied van locatie, design, voorzieningen en diensten.
Tampas neuestes Luxushotel, das Four Diamond InterContinental Tampa bietet Ihnen in bester Lage feinsten Standard bezüglich Design, Annehmlichkeiten und Service.

Het New Design Apartment ligt op een centrale locatie in Boedapest. De accommodatie bevindt zich in een voetgangersgebied, op 500 meter van de metrohalte van lijn M3 aan het Kálvinplein.
Das New Design Apartment begrüßt Sie im Zentrum von Budapest in einer Fußgängerzone und nur 500 m von der U-Bahn-Station Kálvin Square der Linie M3 entfernt.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In hervorragender Lage im Herzen von Belgrad erwarten Sie in diesem neu erbauten Life Design Hotel ein kostenloser Garagenstellplatz, hervorragende Wellnesseinrichtungen sowie elegante, antiallergene Zimmer.

Het Full Moon Design Hostel heeft een centrale locatie in Boedapest, op 450 meter van het trein- en metrostation Nyugati en net boven café Morrison's Music Pub 2. Het hostel biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Im Zentrum von Budapest, nur 450 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Nyugati entfernt sowie direkt über dem Morrison's Music Pub 2 begrüßt Sie das Full Moon Design Hostel Budapest. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Libertas Design Apartments heeft een rustige ligging op 2 verschillende locaties binnen het oude centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Libertas Design Apartments befindet sich an 2 verschiedenen ruhigen Standorten in der Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het Design Duplex Apartment BA / Chiado ligt op een gunstige locatie in het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van de wijken Chiado en Bairro Alto.
Das Design-Duplex Apartment BA / Chiado befindet sich in bester Lage im historischen Teil von Lissabon, nur 2 Gehminuten von Chiado und dem Bairro Alto entfernt.

Het VOX Design Hotel ligt op een centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het Augartenpark, het metrostation Schottenring en het centrum van Wenen.
Das VOX Design Hotel erwartet Sie in zentraler Lage, nur jeweils 5 Gehminuten vom Park Augarten, der U-Bahn-Station Schottenring und dem Stadtzentrum Wiens entfernt.

Het MH Design Hotel is het enige designhotel in Napels en ligt op slechts 50 meter van het Piazza del Plebiscito en op een strategische locatie in de beroemde winkelstraat Via Chiaia.
Um das einzige Designhotel in Neapel handelt es sich beim MH Design Hotel. Es liegt nur 50 Meter von der Piazza del Plebiscito entfernt in der renommierten Einkaufsstraße Via Chiaia.

Dit op design geïnspireerde hotel heeft een uitstekende locatie in het centrum van Cardiff en biedt uitzicht over de stad.
In einer hervorragenden Lage im Herzen von Cardiff begrüßt Sie dieses Design-Hotel mit Aussicht über die Stadt.

Dit moderne sport- en lifestylehotel heeft een uniek design en biedt een uitgebreid scala aan sportfaciliteiten en een schitterende locatie in de rustige buitenwijken van Bludenz.
Dieses moderne Sport- und Lifestyle-Hotel in wunderschöner Lage am ruhigen Stadtrand von Bludenz überzeugt mit außergewöhnlichem Design und großem Sportangebot.