Vertaling van "locatie bevindt " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich tevens dicht bij het conferentiecentrum en het Navarra Auditorium, zodat u zich ook als zakenreiziger op een fantastische locatie bevindt.
Das Kongresszentrum und das Navarra Auditorium liegen ebenfalls in der Nähe.

Door de centrale locatie bevindt het Eco Pousada Surucuá zich op loopafstand van diverse restaurants en bars.
Das zentral gelegene Eco Pousada Surucuá trennen nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Bars.

In FlatRock, met zijn uitgelezen locatie, bevindt u zich in een compleet beveiligd onderkomen midden in het stadsleven.
Aufgrund des vorteilhaften Standortes des Hotels FlatRock genießen Sie ein hohes Maß an Sicherheit.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw, en op een nabijgelegen locatie bevindt zich gratis openbare parkeergelegenheid.
WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude ebenso kostenlos wie die nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze.

Ondanks de rust en stilte van de locatie bevindt het hotel zich tevens dicht bij de belangrijkste wegen in de omgeving, waaronder de snelwegen M25, M4 en M3.
Trotz seiner sehr ruhigen Lage ist das Hotel leicht zu erreichen. In der Umgebung befinden sich verschiedene Hauptverkehrsstraßen, darunter auch die Autobahnen M25, M4 und M3.

U kunt ook heerlijk tot rust komen in het verwarmde buitenzwembad dat zich op een natuurlijke, authentieke locatie bevindt.
Entspannen Sie im beheizten Außenpool in malerischer Umgebung.

Op deze mooie, natuurlijke locatie bevindt u zich op 10 minuten rijden van het historische centrum van Arezzo. U kunt zwemmen in het panoramische buitenbad van Il Palazzo, of gaan vissen in het privémeer van de boerderij.
In reizvoller Lage nur 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum Arezzos entfernt bietet das Haus Il Palazzo einen Panorama-Swimmingpool und einen kleinen See, der zum Angeln einlädt.

Dit hostel bevindt zich in een verbouwd, voormalig politiebureau en ligt op een rustige locatie in de stad Erfurt. Het ligt dicht bij de rivier Gera, op een ideale locatie voor wandelen, joggen of fietsen.
Dieses Hostel empfängt Sie in ruhiger Lage in einer umgebauten ehemaligen Polizeistation in der Stadt Erfurt. Am nahe gelegenen Fluss Gera finden sie ideale Bedingungen zum Walken, Joggen und Radfahren.

Duro Beach is een rustiek hotel met moderne faciliteiten. Hier bevindt u zich op een idyllische locatie aan het Duro-strand, bekend als een ideale locatie om te wind- en kitesurfen.
Das Duro Beach ist ein rustikales Hotel mit moderner Ausstattung, das Sie in idealer Lage am Strand Duro erwartet, wo Sie wind- und kitesurfen können.

U bevindt zich hier halverwege de vuurtoren en het beroemde Monument van de Koningen. De locatie van het Kefalos Beach Village combineert een rustige, afgezonderde locatie, niet ver van het stadscentrum van Kato Paphos en alle bezienswaardigheden aldaar.
Dank der günstigen Lage des Kefalos Beach Village genießen Sie hier ein ruhiges Ambiente und zugleich bequemen Zugang zum Zentrum von Kato Paphos mit all seinen Attraktionen.