Traduction de «locanda hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Locanda Hotel ligt in Novo Hamburgo, naast het grote evenementencentrum Fenac en dicht bij Park Primavera.
Das rauchfreie Locanda Hotel liegt neben dem großen Veranstaltungszentrum Fenac und nahe dem Park Primavera in Novo Hamburgo.

Het Locanda Hotel ligt op 40 km van Porto Alegre en op 85 km van Gramado.
Das Hotel ist 40 km von Porto Alegre und 85 km von Gramado entfernt.

Locanda Acquavita ligt in een rustig en mooi gedeelte van Venetië en is een klein, door een familie gerund hotel met slechts 5 kamers.
In einem ruhigen, hübschen Viertel von Venedig begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Gasthaus Locanda Acquavita mit nur 5 Zimmern.

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Beim La Locanda del Carrobbio handelt es sich um ein traditionelles Bauernhaus, das, von grünen Feldern in der lombardischen Landschaft umgeben, 10 Fahrminuten vom Zentrum Cremona entfernt liegt.

Hotel La Locanda Azzurra ligt in een tropische tuin. Het biedt uitstekende sportfaciliteiten, zoals een gratis buitenzwembad en een gratis fitnessruimte.
Das La Locanda Azzurra ist in tropische Gärten eingebettet und bietet Ihnen exzellente Sportanlagen einschließlich eines kostenlosen Außenpools und eines kostenlosen Fitnessstudios.

Hotel Locanda Armizo ligt vlak bij de Rialtobrug in het centrum van Venetië, en biedt traditionele accommodatie in klassieke Venetiaanse stijl.
Nur 200 m von der Rialtobrücke entfernt heißt Sie das Hotel Locanda Armizo willkommen. Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte im klassischen, venezianischen Stil, mitten im Zentrum der Lagunenstadt.

La Locanda Del Fiordo beschikt over een panoramisch terras met een bubbelbad en prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het hotel ligt op een rots in Furore, aan de kust van Amalfi.
An der felsigen Steilküste in Furore an der Amalfi Küste erwartet Sie die Locanda Del Fiordo mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Mittelmeer von seiner Panorama-Terrasse mit Whirlpool.

Nuova Locanda Belvedere ligt op 500 meter van het station Venezia Mestre. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele pand.
Das Nuova Locanda Belvedere liegt 500 m vom Bahnhof Venezia Mestre entfernt und bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Locanda San Pancrazio Boutique Hotel ligt centraal in de populaire wijk Trastevere in Rome, op 10 minuten lopen van de oevers van de Tiber.
Das Locanda San Pancrazio Boutique Hotel genießt eine zentrale Lage im beliebten Stadtteil Trastevere in Rom, nur 10 Gehminuten vom Ufer des Tiber entfernt.

Het rustieke La Locanda Degli Iblei ligt op de heuvel van Ragusa, een locatie op de wereldergoedlijst van de UNESCO. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht, een tuin grenzend aan de beek de S.Leonardo en kamers met antieke meubels en airconditioning.
Das im Landhausstil gestaltete La Locanda Degli Iblei liegt auf dem Hügel der UNESCO-Welterbestätte Ragusa Ibla. Es bietet Panoramablick, einen Garten neben am Fluss San Leonardo und klimatisierte Zimmer mit antiken Möbeln.