Traduction de «ligt op twee stratenblokken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op twee stratenblokken van historische huis van Pablo Neruda.
In diesem Hotel trennen Sie nur 2 Querstraßen von dem ehemaligen Haus von Pablo Neruda.

Het Country Inn Suites By Carlson Ventura ligt op twee stratenblokken van Pierpont Bay, en het is bijna 1 km naar het beursterrein Ventura County Fairgrounds.
Das Hotel liegt 2 Blocks von Pierpont Bay und 800 m vom Messegelände Ventura entfernt.

De Bay Bridge Inn is een budgetaccommodatie in Oakland, op een gunstige locatie op twee stratenblokken van het BART station, waardoor San Francisco en Berkeley eenvoudig te bereiken zijn.
In Oakland liegt das günstige Bay Bridge Inn nur 2 Blocks von einer BART-Station entfernt, von der Sie bequem nach San Francisco und nach Berkeley gelangen.

Het Hostal La Casona de Getsemani ligt op 4 stratenblokken van Ciénaga las Quintas en op 6 stratenblokken van het winkelcentrum Centro Comercial Caribe Plaza in Cartagena de Indias.
Das Hostal La Casona de Getsemani liegt 4 Blocks vom Cienaga Las Quintas und 6 Blocks vom Einkaufszentrum Centro Comercial Caribe Plaza von Cartagena de India entfernt.

Het casino bevindt zich op 4 stratenblokken van het hotel, en het winkelcentrum ligt op 10 stratenblokken lopen.
Das Hotel befindet sich nur 4 Blocks vom Kasino entfernt, das Einkaufszentrum 10 Blocks.

Hotel Ayres Colonia ligt op 7 stratenblokken van het historische centrum en op 2 stratenblokken van de haven van Colonia.
Das Hotel Ayres Colonia liegt 7 Blocks vom historischen Zentrum und 2 Blocks vom Hafen von Colonia entfernt.

Dit aparthotel ligt op 5 stratenblokken van het San Martin-park en 4 stratenblokken van conferentie- en expositiecentrum Angel Bustelo.
Das Aparthotel liegt 5 Straßen vom Park San Martin und 4 Straßen vom Konferenz- und Messezentrum Angel Bustelo entfernt.

Het Hospederia San Carlos ligt op 6 stratenblokken van het belangrijkste plein van Villa de Leyva en op 2 stratenblokken van de plaatselijke busterminal.
Das Hospederia San Carlos ist 6 Blocks vom Hauptplatz von Villa de Leyva und 2 Blocks vom örtlichen Busbahnhof entfernt.

De Jennifer Sears Glass Art Studio ligt op 3 stratenblokken van het hotel en het Josephine Young Memorial Park ligt op 5 minuten van het pand.
Das Jennifer Sears Glass Art Studio befindet sich 3 Blocks vom Hotel entfernt. Den Josephine Young Memorial Park erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Minuten.

Hotel Cocal ligt op 3 stratenblokken van Monsenhor Tabosa Avenue en de ambachtsmarkt met tal van winkels.
Sie wohnen 2 Häuserblocks von der Avenida Monsenhor Tabosa und der Kunsthandwerksmesse mit vielen Geschäften entfernt.