Vertaling van "ligt op slechts een steenworp afstand van hotel cisar ferdinand " (Nederlands → Duits) :

Karlovy Vary ligt op slechts 15 km afstand, en de beroemde burcht van Loket ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Cisar Ferdinand.
Karlsbad liegt nur 15 km entfernt. Die berühmte Burg Loket erreichen Sie vom Cisar Ferdinand aus in nur wenigen Schritten.

Het metrostation Poccistraße ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Brack.
Nur wenige Schritte trennen das Hotel Brack vom U-Bahnhof Poccistraße.

Hotel Dujo ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 500 meter afstand van het centrum van Okrug Gornji.
Die Apartments Duje begrüßen Sie nur ein paar Schritte vom Strand und 500 m vom Zentrum von Okrug Gornji entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Dillingen an der Donau en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Basilika St. Peter en 5 minuten lopen van het treinstation.
Nur wenige Schritte von der bekannten Basilika St.Peter und 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Convikt im Stadtzentrum von Dillingen an der Donau.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.

Dit hotel biedt uitzicht op de levendige voetgangerszone van de straat Knez Mihailova en ligt op slechts een steenworp afstand van het centrale plein en het fort Kalemegdan.
Es liegt nur wenige Schritte vom Hauptplatz und von der Festung Kalemegdan entfernt und bietet Aussicht auf die lebendige Fußgängerzone Knez Mihailova.

Dit hotel in Barrie, Ontario ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige stranden en het charmante stadscentrum. Het heeft een eigen restaurant en ruime kamers met een magnetron en een minikoelkast.
Diese Unterkunft in Barrie, Ontario, begrüßt Sie nur eine kurze Fahrt entfernt von den wunderschönen Stränden und der bezaubernden Innenstadt Barries. Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant sowie geräumige Zimmer, die mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet sind.

Op 100 meter van het pension kunt u paardrijden. De Rivier Gadera met voetpaden ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Nur 100 Meter entfernt finden Sie Reitmöglichkeiten.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de meest populaire winkels van Bari en op 10 minuten lopen van de St. Nikolaasbasiliek.
Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert, nur wenige Schritte von den beliebtesten Geschäften Baris und 10 Gehminuten von der Basilika von San Nicola entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Ao Nang.
Nur wenige Schritte vom Strand Ao Nang entfernt empfängt Sie dieses Hotel.