Traduction de «ligt op slechts 15 minuten van bath » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aangenaam, landelijk hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 minuten van Bath en Wells.
Dieses reizende, familiengeführte Landhotel begrüßt Sie nur 15 Minuten von Bath und Wells entfernt.

Dit indrukwekkende kasteel ligt op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Bath, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het kasteel ligt tevens slechts 16 km van het safaripark Longleat.
In dieser beeindruckenden Burg wohnen Sie nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Bath, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie 16 km vom Safaripark Longleat entfernt.

Het Bath Norfolk Buildings Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van het historische stadscentrum van Bath. Het biedt ruime en lichte appartementen met gratis WiFi, uitzicht op de rivier en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden van Bath.
Die Bath Norfolk Buildings Apartments liegen nur 5 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Bath entfernt und bieten geräumige und helle Apartments mit kostenfreiem WLAN und Flussblick.

Villa Magdala ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Bath. De villa ligt in een eigen tuin en heeft een privéparkeerplaats aan de straat.
Die Villa Magdala liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bath entfernt in einem Garten.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde Romeinse baden en het treinstation Bath Spa.
Die berühmten römischen Bäder erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten und auch der Bahnhof von Bath liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het centrum van Cromford ligt op slechts 5 minuten loopafstand, en het kuuroord Matlock Bath ligt op 15 minuten lopen.
Das Zentrum von Cromford erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, den Kurort Matlock Bath nach einem 15-minütigen Spaziergang.

The Bath Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van knooppunt 12 van de M4 en op 1,5 km van het centrum van Reading.
Das Bath Hotel empfängt Sie 5 Minuten von der Ausfahrt 12 der M4 und 2 km vom Stadtzentrum von Reading entfernt.

Het ligt op slechts 25 minuten rijden van Bath en op slechts 6 minuten van Bradford-on-Avon, een andere historische stad die erg populair is onder toeristen.
Sie wohnen hier 25 Autominuten von Bath sowie nur 6 Minuten von Bradford-on-Avon, einer weiteren bei Besuchern beliebten historischen Stadt, entfernt.

Het Redcar Hotel is gevestigd in een elegant Georgiaans herenhuis in het historische centrum van Bath. Het biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 10 minuten lopen van Bath Abbey.
Das Redcar Hotel liegt in der historischen Stadt Bath. Es handelt sich um ein elegantes georgianisches Stadthaus mit Parkplätzen.

Dit milieuvriendelijke huis ligt op slechts 10 minuten rijden van Bath en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses umweltfreundliche Haus befindet sich nur 10 Autominuten von Bath entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.