Traduction de «ligt op slechts 1 minuut lopen van maynooth castle » (Néerlandais → Allemand) :

De campus ligt op slechts 1 minuut lopen van Maynooth Castle en op 10 minuten van het treinstation.
Das Campus liegt nur einen 1-minütigen Spaziergang von Maynooth Castle und 10 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Het centraal gelegen Castle View in Haraki ligt op 1 minuut lopen van het strand.
Im Herzen von Haraki begrüßt Sie das Castle View nur 1 Gehminute vom Strand entfernt.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt op een prachtige locatie op minder dan 1 minuut lopen van Peveril Castle, die u kunt beklimmen om te genieten van een adembenemend uitzicht over de Hope Valley.
Dieser ehemalige Gasthof erwartet Sie in schöner Lage, weniger als 1 Gehminute vom Peveril Castle entfernt, das Sie erklimmen können, um einen atemberaubenden Blick über das Hope Valley zu genießen.

Hotel Keur ligt op een geweldige locatie op slechts 2 minuten lopen van het strand. Het station ligt op 1 minuut lopen en vandaar reist u in 25 minuten naar Amsterdam CS.
In hervorragender Lage wohnen Sie im Hotel Keur nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt, von dem Sie in 25 Minuten zum Amsterdamer Hauptbahnhof gelangen.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Crossroads Hotel ligt op 1 minuut lopen van het monorailstation Chow Kit en op slechts 10 minuten rijden van de wolkenkrabber van het conferentiecentrum van Kuala Lumpur (KLCC).
Das Crossroads Hotel liegt nur 1 Gehminute von der Monorail-Station Chow Kit und nur 10 Fahrminuten vom Wolkenkratzer der Stadt, dem Kongresszentrum Kuala Lumpur (KLCC) entfernt.

Robertsbrook Guest House ligt op slechts een minuut lopen van het centrum van Swanage, en op 12 minuten rijden van het iconische kasteel Corfe Castle.
Das Robertsbrook Guest House befindet sich nur 1 Gehminute vom Stadtzentrum von Swanage und eine 12-minütige Fahrt vom berühmten Corfe Castle entfernt.

Parkhouse BB ligt in prachtige landschapstuinen op slechts 10 minuten lopen of 1 minuut rijden van Bunratty Castle en Folk Park.
Das Parkhouse B B liegt in einer wunderschönen Gartenlandschaft, nur einen 10-minütigen Spaziergang oder eine 1-minütige Fahrt vom Bunratty Castle und dem Folk Park entfernt.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Giralda liegt nur 400 m vom Hotel entfernt. Den Alcázar erreichen Sie nach nur 700 m und den Torro del Oro in 1 Gehminute.

Hotel Adonis wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een kort eindje lopen van het stadscentrum van Mykonos en Klein Venetië, en slechts 1 minuut lopen van het Fabrika-plein. Het beschikt over een verscheidenheid aan ruime kamers, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Das familiengeführte Hotel Adonis begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Mykonos und dem Viertel Klein-Venedig sowie 1 Gehminute vom Fabrika-Platz entfernt.