Vertaling van "ligt op luttele minuten afstand " (Nederlands → Duits) :

Divani Caravel ligt op luttele minuten afstand van de hippe wijk Kolonaki.
Das Divani Caravel liegt nur wenige Minuten vom angesagten Viertel Kolonaki entfernt.

Nabana Lodge ligt midden in de bananenplantages, in het hart van de Panorama Route en op slechts luttele minuten afstand van het nationaal park Kruger.
Die von Bananenplantagen umgebene Nabana Lodge befindet sich etwa auf halber Strecke der Panorama Route und nur wenige Minuten vom Krüger-Nationalpark entfernt.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

Conference Resort Spa by Rosa Agustina is een modern resort op slechts luttele minuten afstand van het nationaal park Campana Hill. Deze accommodatie in Olmué heeft een grote tuin en terrassen.
Dieses moderne Resort begrüßt Sie in Olmué nur wenige Minuten vom Nationalpark La Campana entfernt mit weitläufigen Gartenbereichen und Terrassen.

Breuer's Haus, de oudste eetgelegenheid van Düren, is een traditioneel restaurant met een biertuin, gevestigd op slechts luttele minuten afstand van Hilgers.
Das traditionelle, älteste Restaurant von Düren, das Breuer's Häuschen, lädt mit seinem Biergarten nur wenige Minuten entfernt zu einem Besuch ein.

Estella Hotel Apartments ligt op luttele meters afstand van het bruisende en toeristische centrum van Limassol.
Das Estella Hotel empfängt Sie nur wenige Meter vom belebten Touristenzentrum von Limassol und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Het metrostation Kettwiger Straße ligt op luttele meters afstand van het BB Hotel.
Die U-Bahn-Station Kettwiger Straße erreichen Sie vom BB Hotel aus nach wenigen Metern.

De luchthaven Marrakech-Menara ligt op 15 minuten afstand en het treinstation van Marrakech ligt op 20 minuten afstand.
Auf Wunsch bereiten die Gastgeber ein Abendessen mit traditioneller marokkanischer Küche für Sie zu. Der Flughafen Marrakesch-Menara ist 15 Minuten entfernt und den Bahnhof von Marrakesch erreichen Sie in 20 Minuten.

De snelweg A1 ligt op ongeveer 11 km afstand, en de marktsteden Bedale, Leyburn en Richmond zijn in 10 minuten rijden te bereiken. Catterick Garrison ligt op 5 minuten afstand.
Die Autobahn A1 erreichen Sie nach nur 11,3 km, die Marktstädte Bedale, Leyburn und Richmond nach 10 Fahrminuten und Catterick Garrison nach 5 Minuten.

De Nederlandse Kerk van Galle ligt op 200 meter afstand, de Vuurtoren van Galle ligt op 300 meter afstand en het vertrekpunt voor het walvis spotten ligt op 20 minuten afstand.
Die Niederländiche Kirche Galle ist 200 m entfernt und der Leuchtturm Galle befindet sich 300 m entfernt. Die Abholstelle für Walbeobachtungen befindet sich 20 Minuten entfernt.