Traduction de «ligstoel bij het zwembad en later » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van de zon op een ligstoel bij het zwembad en later een bezoekje brengen aan het levendige uitgaanscentrum Praia da Oura, op 5 minuten rijden van Villa Florguida.
Genießen Sie die Sonne auf einer der Sonnenliegen am Pool und streifen Sie abends durch das lebendige Partyviertel Praia da Oura, das nur eine 5-minütige Fahrt von der Villa Florguida entfernt liegt.

Na een duik in het zwembad kunt u heerlijk ontspannen op een ligstoel aan het zwembad.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool entspannen Sie auf den Sonnenliegen.

Na een duik in het zwembad kunt u heerlijk ontspannen op een ligstoel aan het zwembad en een ​​douche nemen in openlucht.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool und nutzen die Außenduschen.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het zwembad of heerlijk zonnebaden op een ligstoel bij het zwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, schwimmen Sie im Pool oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf einer der kostenlosen Liegen am Pool.

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad en later genieten van een drankje, een kopje koffie of een lichte maaltijd in de bar bij het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und genießen Sie später einen Drink, einen Kaffee oder eine leichte Mahlzeit an der Poolbar.

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel naast het zwembad, of een partijtje squash spelen.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am Pool oder spielen Sie eine Partie Squash.

Gasten kunnen ontspannen op een ligstoel aan het zwembad of een potje gaan tafeltennissen.
Sie können sich am Pool auf einem Ruhesessel entspannen oder eine Partie Tischtennis spielen.

U kunt ontspannen op een ligstoel bij het zwembad of een partijtje tennis spelen.
Entspannen Sie in einem Liegestuhl am Pool oder spielen Sie eine Partie Tennis.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of op een ligstoel bij het zwembad.
Entspannen Sie in der Sauna oder auf einem der Liegestühle am Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen op een ligstoel bij het zwembad en genieten van een cocktail of een verfrissend drankje.
Entspannen Sie auch auf einer der Sonnenliegen am Pool, während Sie einen Cocktail oder Erfrischungsgetränke genießen.