Traduction de «ligging van comfort » (Néerlandais → Allemand) :

De gunstige ligging van Comfort is dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van St. Petersburg, zoals de Summer Gardens en Palace Square.
Das Comfort liegt verkehrsgünstig in der Nähe aller wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sankt Petersburg, einschließlich Sommergarten und Palastplatz.

Dankzij de gunstige ligging, het comfort en de uitstekende faciliteiten is het Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin ideaal voor zakenreizigers, toeristen en mensen die conferenties bijwonen.
Das Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin bietet eine günstige Lage, Komfort und hervorragende Einrichtungen und ist ideal für Geschäftsreisende, Urlauber und Konferenzteilnehmer.

De ligging van het hotel maakt het een perfecte uitvalsbasis om deze wijnstreek en de beroemde landgoederen te ontdekken, alsook het Eco-museum, op 5 minuten rijden van het Comfort Hotel Bordeaux Gradignan.
Die Lage des Hotels macht es zum perfekten Ausgangspunkt zur Erkundung dieser Weinregion und der berühmten Güter. Das 5 Fahrminuten entfernte Eco-Museum ist ebenfalls einen Besuch wert.

Het Comfort Hotel heeft een perfecte ligging op 2 minuten lopen van de bekende straat Nevsky Prospekt. Het Hermitage-museum bereikt u te voet in slechts 5 minuten.
Nur 2 Gehminuten vom Newski-Prospekt und 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt überzeugt das Budget-Hotel Comfort mit seiner idealen Lage.

Het Comfort Hotel Romans heeft een comfortabele en rustige ligging, dicht bij het centrum van Romans.
Das gemütliche und ruhige Comfort Hotel Romans begrüßt Sie unweit des Stadtzentrums von Romans-sur Isère.

Comfort Inn Suites heeft een gunstige ligging in het hart van de zakenwijk van Saint-Petersburg. Het biedt kamers met een magnetron en gratis WiFi.
Das Comfort Inn Suites genießt eine günstige Lage im Herzen vom Geschäftsviertel von Sankt Petersburg. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Mikrowelle.

Het Comfort Hotel heeft een gunstige ligging op 4 km van de luchthaven van Friedrichshafen en het treinstation van de stad.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem den Bodensee-Airport Friedrichshafen (4 km) und den Bahnhof von Friedrichshafen (3 km).

Dit moderne hotel heeft een ideale ligging in de buurt van het treinstation, op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt luxe en comfort in een rustige omgeving.
Das moderne Hotel nahe des Bahnhofs bietet Luxus und Komfort in einer ruhigen Umgebung.

Dit oude 19e-eeuwse hotel combineert charme en modern comfort, met een ideale ligging in het stadscentrum.
Dieses traditionsreiche Hotel aus dem 19. Jahrhundert verbindet den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort.

Dit hotel biedt u comfort en gemak, en heeft een goede prijs-kwaliteit verhouding. Dit, gecombineerd met de ideale ligging, maakt het hotel geschikt voor zowel de zakenreiziger als de toerist.
Komfort, praktische Einrichtungen und ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis werden in diesem Hotel mit einer sowohl für Geschäftsreisende als auch für Freizeiturlauber idealen Lage kombiniert.