Traduction de «liggen verschillende traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

In het nabijgelegen centrum van de stad liggen verschillende traditionele restaurants, waar typische gerechten uit de Azoren worden geserveerd.
Das nahe Stadtzentrum bietet verschiedene traditionelle Restaurants mit typischen Gerichten der Azoren.

Verschillende traditionele Oostenrijkse restaurants liggen op slechts een paar minuten loopafstand.
Mehrere traditionelle österreichische Restaurants befinden sich zudem nur wenige Gehminuten entfernt.

Er liggen verschillende lokale restaurants op minder dan 10 minuten lopen, waar typische Madeira gerechten worden geserveerd zoals de traditionele Espetada (spiesvlees) vergezeld van Bolo de Caco (regionale knoflookbrood) en regionale wijnen.
In der Umgebung erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten mehrere Restaurants, in denen Sie typische Gerichte der Insel Madeira, wie die traditionellen Espetada (Fleischspieße) und Bolo de Caco (regionales Knoblauchbrot) sowie Weine aus der Region genießen können.

Verschillende cafés, bars en restaurants serveren traditionele Portugese gerechten. Deze restaurants liggen op 5 minuten rijden.
Mehrere Cafés, Bars und Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche finden Sie in einer Entfernung von 5 Fahrminuten.

De appartementen in traditionele Sardijnse stijl van het Marina Palace liggen op verschillende verdiepingen en hebben een ingericht balkon of terras.
Die auf verschiedenen Etagen gelegenen Apartments des Marina Palace sind im traditionellen sardischen Stil eingerichtet und bieten einen möblierten Balkon oder eine Terrasse.

De oude stad Chania en de Venetiaanse haven liggen op 1 km. De deelgemeente Nea Chora heeft verschillende bars, winkels en traditionele tavernes waar zeevruchten geserveerd worden.
Die Altstadt von Chania und den venezianischen Hafen erreichen Sie nach 1 km. In der Gegend von Nea Chora erwraten Sie traditionelle Tavernen, die Meeresfrüchte servieren sowie Bars und Geschäfte.

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van het pension veel verschillende bars, supermarkten en restaurants. De receptiemedewerkers kunnen u informatie geven over traditionele ciderroutes en plekken waar u heerlijke pinchos kunt eten in en rond Gijón.
Von der Pension aus finden Sie innerhalb von 5 Gehminuten eine Vielzahl an Bars, Supermärkten und Restaurants. Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne über traditionelle Apfelweinrouten sowie Pinchos in und um Gijón.