Vertaling van "liggen talloze winkels op slechts " (Nederlands → Duits) :

Er liggen talloze winkels op slechts 500 meter afstand, en het is 900 meter naar diverse bars in de omgeving.
Zahlreiche Geschäfte erreichen Sie nach nur 500 m und einige Bars laden 900 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Het dorpscentrum ligt 1 km verderop en op weg ernaartoe liggen talloze restaurants en winkels.
Das Zentrum des Dorfes ist 1 km entfernt.

In de straat Istiklal Caddesi liggen talloze eetgelegenheden waar internationale en regionale gerechten geserveerd worden. Ook vindt u er populaire bars, cafés, kunstgaleries en winkels van de bekende merken.
In der Istiklal Straße warten zahlreiche lokale und internationale Restaurants, beliebte Bars, Cafés, Kunstgalerien und Markengeschäfte auf Ihren Besuch.

Op minder dan 5 minuten lopen liggen talloze restaurants, winkels en supermarkten.
Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften und Supermärkten.

Op 100 meter van elke accommodatie liggen openbaar vervoersmogelijkheden en talloze winkels en restaurants.
Öffentliche Verkehrsmittel und eine Auswahl an Geschäften und Restaurants erreichen Sie von jeder Unterkunft aus nach 100 m zu Fuß.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en op 5 minuten lopen liggen talloze bars, restaurants en winkels.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert und innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte.

Behalve talloze winkels vindt u in het bruisende centrum van de stad ook het Galway Atlantaquaria en het Galway City Museum, die beide in slechts 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Geschäfte sowie auf das Galway Atlantaquaria und das Galway City Museum im pulsierenden Stadtzentrum von Galway, welches vom Hotel nach nur 10 Fahrminuten erreicht werden kann.

Hier vandaan is het slechts een klein eindje lopen naar het centrum van het stadje, de baden van Watzmann-Therme en talloze winkels.
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie den Ortskern, die Watzmann-Therme und zahlreiche Geschäfte.

De talloze winkels en restaurants van Zermatt bevinden zich op slechts een paar passen van het Schlosshotel.
Nur wenige Schritte vom Schlosshotel entfernt freuen sich in Zermatt zahlreiche Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch.

Le Cheval Blanc ligt op slechts een paar minuten lopen van de talloze winkels, een kleine supermarkt, bars en restaurants en een sportcentrum.
Das Le Cheval Blanc liegt nur wenige Minuten von zahlreichen Geschäften, einem Mini-Markt, Bars und Restaurants sowie einem Sportzentrum entfernt.