Traduction de «liggen op slechts 100 meter van deniz derin » (Néerlandais → Allemand) :

Openbaar vervoer en supermarkten liggen op slechts 100 meter van Deniz Derin Villa.
Öffentliche Verkehrsmittel und Lebensmittelgeschäfte befinden sich nur 100 m von der DenizDerin Villa entfernt.

Kostas Joanna Studios hebben een Cycladische stijl en liggen op slechts 100 meter van het Blauwe vlag-strand Lagoras, waar tavernes en bars aan zee liggen.
Von den Kostas Joanna Studios gelangen Sie nach nur 100 m zum Strand von Logaras, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist und mit Tavernen und Bars direkt am Meer lockt.

Deze huisjes op het eiland Öland liggen op slechts 100 meter van een privéstrand en de veerhaven van Färjestaden. De huisjes liggen op 18 minuten rijden van het centrum van Kalmar.
Diese Cottages auf der Insel Öland begrüßen Sie nur 100 m von einem privaten Strandabschnitt und vom Fährterminal Färjestaden sowie 18 Autominuten vom Zentrum von Kalmar entfernt.

De gezellige bars en restaurants aan het Plaza Santa Ana liggen op slechts 100 meter van het Vincci Soho, en het plein Puerta del Sol bevindt zich op ongeveer 400 meter afstand.
Nur 100 m trennen Sie von der Plaza Santa Ana und den belebten Bars und Restaurants. Die Puerta del Sol befindet sich etwa 400 m entfernt.

De snelwegen A12 en A13 liggen op slechts 400 meter afstand. Het centrum van Innsbruck bereikt u met buslijn J, deze stopt op 100 meter van het hotel.
Auf die A12 und A13 gelangen Sie nach nur 400 m. Busse der Linie J halten 100 m vom Hotel entfernt und bringen Sie ins Zentrum der Stadt Innsbruck.

De appartementen liggen op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en op 100 meter van een karakteristiek Romeins restaurant.
In diesen Apartments wohnen hier nur 200 m vom nächsten Restaurant sowie 100 m von einem römischen Restaurant entfernt.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

De exclusieve winkels en restaurants van Istiklal Street liggen op slechts 100 meter van Hotel Lamartine.
Die exklusiven Geschäfte und Restaurants der Straße İstiklal Caddesi finden Sie nur 100 Meter vom Hotel Lamartine entfernt.

De winkels van Queens Street liggen op slechts 100 meter van het hotel.
Die Geschäfte der Queens Street liegen nur 100 m entfernt.

Het 2-km-lange strand Vela Plaza en het stadscentrum liggen op slechts 100 meter afstand.
Der 2 km lange Strand Plaža und das Stadtzentrum befinden sich nur 100 m entfernt.