Vertaling van "lichte seizoensgebonden maaltijden " (Nederlands → Duits) :

In de Gasthofstube kunnen gasten genieten van de typische Zuid-Tiroler keuken en lichte seizoensgebonden maaltijden.
Typische Südtiroler Küche sowie leichte Gerichte der Saison werden in der Gasthofstube serviert.

Het eigen café-restaurant is elke dag geopend en verzorgt lichte snacks en maaltijden met seizoensgebonden producten uit de regio Marlborough, die vers van het land komen of uit de zee.
Ein Massageservice wird ebenfalls angeboten und auch Nachtfahrten zu einer Glühwürmchenhöhle können arrangiert werden. Das täglich geöffnete, hauseigene Café-Restaurant bietet leichte Snacks und Gerichte aus saisonalen Produkten vom Land und Meer aus der Region Marlborough.

Het restaurant Comwell Kolding biedt seizoensgebonden menu's en de bar Jes or No serveert lichte maaltijden.
Saisonale Menüs genießen Sie im Restaurant des Comwell Kolding und die Bar Jes or No lockt mit leichten Gerichten.

Een ontbijtbuffet, lunch en lichte maaltijden zijn verkrijgbaar bij Café Trianon en voor seizoensgebonden cocktails gaat u naar Bar Crest.
Ein Frühstücksbuffet, Mittagessen sowie leichte Mahlzeiten sind im Café Trianon erhältlich und einen Cocktail der Saison genießen Sie an der Bar Crest.

Bij Sage Inn and Lounge in Provincetown kunt u voor cocktails en lichte maaltijden terecht in de seizoensgebonden lounge.
Im Sage Inn and Lounge Provincetown verweilen Sie in der saisonalen Lounge bei Cocktails und leichten Speisen.

De brasserie biedt lichte maaltijden en drankjes in een informele omgeving en het restaurant serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met regionale ingrediënten.
Die Brasserie mit ungezwungener Atmosphäre bietet Ihnen leichte Mahlzeiten und Getränke, während das Restaurant saisonale Gerichte aus regionalen Produkten serviert.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

De seizoensgebonden bar bij het zwembad serveert versgeperste vruchtensappen en lichte maaltijden op het stijlvolle terras.
Die saisonale Poolbar serviert auf der eleganten Terrasse frisch gepresste Säfte und leichte Gerichte.

Het seizoensgebonden restaurant is geopend voor het ontbijt en lichte maaltijden.
Das saisonale Restaurant ist zum Frühstück geöffnet und serviert leichte Gerichte.

Het restaurant serveert internationale gerechten. Het seizoensgebonden Blue Lagoon restaurant bij het zwembad biedt lichte maaltijden en snacks.
Das Restaurant serviert internationale Küche, das saisonal geöffnete Poolrestaurant Blue Lagoon bietet Ihnen leichte Mahlzeiten und Snacks.