Traduction de «levendige hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit levendige hotel biedt overdag en 's avonds entertainment.
In diesem lebhaften Hotel werden Ihnen Tagesprogramme und Abendunterhaltung geboten.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, levendige kleuren en hardhouten vloeren.
Sie verfügt über klimatisierte farbenfrohe Zimmer mit Holzböden.

Colors Ladadika Central is centraal gelegen in de levendige wijk Ladadika van Thessaloniki. Het hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das zentral gelegene Colors Ladadika Central in dem belebten Stadtteil Ladadika in Thessaloniki bietet Ihnen minimalistisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit hotel biedt uitzicht op de levendige voetgangerszone van de straat Knez Mihailova en ligt op slechts een steenworp afstand van het centrale plein en het fort Kalemegdan.
Es liegt nur wenige Schritte vom Hauptplatz und von der Festung Kalemegdan entfernt und bietet Aussicht auf die lebendige Fußgängerzone Knez Mihailova.

Het Amigo Budget Hotel biedt slaapzalen en privékamers in de levendige Linnaeusstraat.
Das Amigo Budget Hotel bietet Ihnen Privat- und Mehrbettzimmer in der belebten Linnaeusstraat.

Apartamentos Venecia ligt op 300 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het levendige centrum van Lloret de Mar. Het hotel biedt volledig ingerichte appartementen met veel natuurlijk licht.
Die Apartamentos Venecia befindet sich 300 m vom Strand und nur 5 Gehminuten vom lebhaften Zentrum von Lloret de Mar entfernt. Sie wohnen hier in voll ausgestatteten Apartments mit viel Tageslicht.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 10 minuten rijden van de levendige markt in Petaling Street.
Am Hotel können Sie kostenfrei parken und den pulsierenden Straßenmarkt Petaling erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Delfini ligt aan het zandstrand van de levendige plaats Kallithea in Halkidiki. Het hotel biedt een traditioneel restaurant en een bar aan het strand.
Das Delfini erwartet Sie direkt am Meer am Sandstrand der lebhaften Ortschaft Kallithea auf der Halbinsel Chalkidiki mit einem traditionellen Restaurant und einer Strandbar.

Het Serena Hotel biedt binnen en buiten diverse restaurants en bars, waar vaak levendige muziek gespeeld wordt.
Das Serena Hotel erwartet Sie mit einer Vielzahl von Innen- und Außenrestaurants sowie Bars, von denen viele lebhafte Musik bieten.

Express By Holiday Inn Portsmouth ligt op een mooie locatie aan de levendige kade, Gunwharf Quays, van Portsmouth. Dit hotel biedt frisse en moderne kamers met een ontbijtbuffet.
In herrlicher Lage im lebhaften Hafenviertel von Portsmouth, den Gunwharf Quays, bietet dieses Hotel helle moderne Zimmer mit Frühstücksbuffet.