Traduction de «leukste attracties evenals handige voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Das Howard Johnson Hotel Alameda begrüßt Sie in bester Lage in Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich hier auf eine einfache Erreichbarkeit unterhaltsamer Attraktionen sowie praktische Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer.

Hotel Conti Am Hauptbahnhof biedt een handige uitvalsbasis als u de attracties en zakelijke voorzieningen van Münster wilt ontdekken.
Vom Hotel Conti Am Hauptbahnhof erreichen Sie die Attraktionen und Firmensitze Münsters bequem.

Hôtel WelcomInns ligt niet ver Highway 20 en op slechts 15 minuten rijden van de attracties van downtown Montreal. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, op een gunstige locatie.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage direkt an der Autoroute 20 nur 15 Autominuten von den Attraktionen im Stadtzentrum von Montréal entfernt mit komfortablen Unterkünften und durchdachten Annehmlichkeiten.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Dieses Hotel bietet eine ruhige Terrasse, geräumige Unterkünfte und komfortable Annehmlichkeiten direkt gegenüber dem Strand. Die zahlreichen Attraktionen von Miami Beach sind schnell und bequem erreichbar.

Het biedt gratis pendeldiensten naar het pretpark en vele andere handige voorzieningen. De attracties in de omgeving van het Continental Plaza Hotel Kissimmee zijn gemakkelijk te verkennen met de gratis pendelbusjes naar Epcot en MGM Studios.
Lokale Sehenswürdigkeiten erkunden Sie vom Continental Plaza Hotel Kissimmee aus bequem, z.B. mit dem kostenlosen Shuttleservice nach Epcot und zu den MGM Studios.

Op slechts enkele minuten van de top attracties in de omgeving, waaronder de Franse Wijk, kunnen de gasten genieten van een verscheidenheid aan handige voorzieningen.
Sie wohnen nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie dem French Quarter entfernt und genießen zahlreiche Annehmlichkeiten.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Salt Lake City, op 25 minuten lopen van Temple Square, in de buurt van een verscheidenheid aan attracties en biedt ruime kamers met handige voorzieningen.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Salt Lake City, einen 25-minütigen Spaziergang vom Temple Square entfernt.

Dit mote ligt dichtbij Highway 101. Het biedt comfortabele kamers en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van verschillende Hollywood-attracties, zoals stranden, Rodeo Drive en het stadion van de Dodgers.
In der Nähe des Highway 101 bietet dieses Motel komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten. Es liegt nur wenige Minuten von den Stränden und zahlreichen weiteren Attraktionen Hollywoods entfernt, darunter der Rodeo Drive und das Dodger Stadium.

Dit hotel heeft een gunstige locatie langs de snelweg I-280, op slechts een klein stukje rijden van het centrum van San Francisco. Het biedt gemakkelijk toegang tot de attracties in de omgeving en vele handige voorzieningen.
Direkt an der Autobahn I-280 und nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt von San Francisco entfernt bietet dieses Hotel viele Annehmlichkeiten und eine gute Anbindung an die lokalen Attraktionen.

Dit hotel in Rochelle Park, New Jersey, ligt op slechts 30 minuten rijden van New York City en in de buurt van verschillende attracties. Het biedt ruime accommodatie en veel handige voorzieningen.
Das Hotel in Rochelle Park, New Jersey, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte und viele Annehmlichkeiten. Es liegt nur 30 Fahrminuten von New York City entfernt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Umgebung.