Traduction de «leipzig neue messe beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op 9 km van de luchthaven Leipzig/Halle.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie am Hotel, das 9 km vom Flughafen Leipzig/Halle entfernt ist.

De kamers en appartementen van het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe beschikken over vloerverwarming en geluidsisolatie.
Die schallisolierten Zimmer und Apartments im Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe verfügen darüber hinaus über eine Fußbodenheizung.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe jeden Morgen serviert.

Dit moderne 4-sterrenhotel in München ligt naast het expositiecentrum Neue Messe en beschikt over kamers met airconditioning, een stijlvolle inrichting, een internationaal restaurant met zomerterras, en gemakkelijke metroverbindingen.
Neben dem Messegelände der Neuen Messe verfügt dieses moderne 4-Sterne-Hotel in München über klimatisierte Zimmer mit stilvoller Ausstattung, ein internationales Restaurant mit Sommerterrasse und gute U-Bahn-Verbindungen.

Het Quality Hotel Schwanen Stuttgart Airport/Messe ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Neue Messe. Dit moderne hotel in Filderstadt-Bernhausen beschikt over mooie fitness- en wellnessfaciliteiten, 2 restaurants en een biertuin.
Nur 5 Autominuten vom internationalen Flughafen Stuttgart und der Neuen Messe entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Filderstadt-Bernhausen mit attraktiven Fitness- und Wellnesseinrichtungen, 2 Restaurants und einem Biergarten.

Het hotel ligt in het noorden van Leipzig, dicht bij het nieuwe beursterrein Neue Messe en luchthaven Halle/Leipzig. De locatie van het hotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel befindet sich im Norden von Leipzig und zeichnet sich durch die Nähe zum Neuen Messegelände, sowie zum Flughafen Halle/ Leipzig aus, dadurch ist es ideal für Geschäfts- wie auch Urlaubsreisende.

Dit historische 3-sterrenhotel is gevestigd in het voormalige gemeentehuis van Ostfildern, beschikt over prachtig gerenoveerde kamers en serveert heerlijke gerechten. Hier vandaan zijn de Neue Messe, de luchthaven en het centrum van Stuttgart gemakkelijk te bereiken.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel befindet sich im ehemaligen Rathaus von Ostfildern und bietet Ihnen wunderschön renovierte Zimmer, hervorragende Küche und eine gute Anbindung an den Flughafen, das Stadtzentrum und die Neue Messe in Stuttgart.

Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het belangrijkste treinstation, het beurscentrum Neue Messe, de luchthaven, het meer Cospudener See en de golfbaan.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie mühelos zum Hauptbahnhof, zur Neuen Messe, zum Flughafen, zum Cospudener See und einem Golfplatz.

Hotel Neue Post beschikt over een skiberging.
Zum Hotel Neue Post gehört ein Skiraum.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.