Vertaling van "legendarische chinatown vindt u allemaal hier " (Nederlands → Duits) :

De hippe winkels en heerlijke restaurants op Union Square, Fisherman's Wharf en het legendarische Chinatown vindt u allemaal hier in de buurt.
Die angesagten Geschäfte und Gourmet-Restaurants am Union Square, der Fisherman's Wharf und dem legendären Chinatown liegen in der Nähe.

Het levendige Union Square, de theaterwijk en het legendarische Chinatown liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Das Theaterviertel sowie das legendäre Chinatown erreichen Sie in nur wenigen Minuten vom Hotel.

Hier wacht u een warm onthaal in een fijne sfeer. De Cours Mirabeau, District Mazarin, het Musée Granet en het Palais des Congres vindt u allemaal in de buurt.
Die Prachtmeile Cours Mirabeau, das Viertel Mazarin, das Musée Granet und den Palais des Congres erreichen Sie von hier aus bequem.

Ze zijn allemaal rookvrij. U vindt hier een kabel-tv, airconditioning, een telefoon en een bad of een douche.
Sie verfügen über Kabel-TV, Klimaanlage, ein Telefon und eine Badewanne oder Dusche.

Prachtige kathedralen, het schilderachtige waterfront en een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt u hier allemaal in de buurt.
Schöne Kathedralen, die malerische Küste sowie viele Geschäfte und Restaurants finden Sie alle ganz in der Nähe des Hotels.

Hier vindt u een kunstgalerie, een boetiekwijnmakerij en een oliemolen. De ruime kamers zijn allemaal voorzien van een balkon en een landelijke inrichting.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon und Einrichtung im Landhausstil.

U vindt hier schone en comfortabele kamers, allemaal voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Sie wohnen in sauberen und komfortablen Zimmern, die alle klimatisiert sind und über ein eigenes Bad verfügen.

Hier vindt u een sauna, een hot tub en een ruime lounge, allemaal in een rustieke omgeving.
Hier finden Sie in einem Ambiente im Landhausstil eine Sauna und einen Whirlpool sowie eine großzügige Lounge.

Gasten van het IB-Gästehaus worden aangeraden het IB-Sport-Med centrum naast de deur te bezoeken. Hier vindt u een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte die allemaal tegen een kleine vergoeding kunnen worden gebruikt.
Für eine kleine Gebühr steht Ihnen auch das neben dem IB-Gästehaus liegende IB-Sport-Med-Center zur Verfügung. Dort finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Hier vindt u buitenactiviteiten, uitzicht op de bergen en gratis WiFi, allemaal op 20 km afstand van Tortosa.
Freuen Sie sich auf organisierte Aktivitäten im Freien, Bergblick und kostenfreies WLAN. Sie wohnen 20 km von Tortosa entfernt.