Vertaling van "laten staan " (Nederlands → Duits) :

Het ligt dicht bij het TGV treinstation en een parkeerterrein, zodat u de auto kunt laten staan voor een nacht of voor een langer verblijf. Kom alleen, als stel of met uw gezin.
Es liegt nahe bei TGV-Bahnhof und Parkplätzen, wo Sie Ihr Auto über Nacht oder für einen längeren Aufenthalt allein, zu zweit oder mit der Familie parken können.

U kunt uw surfplank of fiets gratis laten staan ​​in de stalling van Residence Castelli en er is ook gratis parkeergelegenheid.
Sie können Ihre Surfbretter oder Fahrräder kostenfrei in der Residence Castelli Kaution abstellen und das Parken ist ebenfalls kostenlos.

Voor parkeren tijdens uw verblijf in het Corner House Hotel betaalt u GBP 4 per nacht. Er gelden speciale parkeertarieven als u na het uitchecken uw auto nog wilt laten staan.
Parken kostet GBP 4 pro Nacht während Ihres Aufenthaltes. Spezielle Parkgebühren werden Ihnen angeboten, wenn Sie Ihr Auto bis nach dem Check-out abstellen möchten.

Deze accommodatie is gunstig gelegen ten opzichte van van het centrum via de B.A.R.T (Bay Area Rapid Transit) van San Francisco: u kunt uw auto lekker gemakkelijk laten staan.
Vom El Camino Inn aus erreichen Sie mit Zügen des BART (Bay Area Rapid Transit) bequem die Innenstadt von San Francisco, ganz ohne Verkehr und Parkplatzsuche.

Onze wijnkelners staan voor u klaar om u heerlijke Mercure-wijnen aan te bieden en u kennis te laten maken met de wijngaarden van Bordeaux.
Unsere Weinkellner stehen Ihnen bei der Auswahl der feinen Mercure-Weine zur Verfügung und stellen Ihnen gerne die Winzereien der Region Bordeaux vor.

U kunt uw ontbijt echter ook op uw kamer laten brengen. Op het menu van het restaurant staan klassieke gerechten, bereid met regionale producten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Küche aus regionalen Produkten.

Ook staan er continentale gerechten op het menu. Er is ook roomservice en u kunt uw ontbijt op uw kamer laten serveren.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Ihr Frühstück können Sie ebenfalls bequem auf Ihrem Zimmer genießen.