Traduction de «lange strand strekt zich uit tot het stadje bečići » (Néerlandais → Allemand) :

Het 2 km lange strand strekt zich uit tot het stadje Bečići, waar u enkele strandtenten kunt vinden.
Der 2 km lange Strand erstreckt sich bis in die kleine Ortschaft Bečići, welche mit diversen Strandbars lockt.

Het strand tegenover het resort is 8 km lang en strekt zich uit tot de verlaten kliffen van Isola Rossa.
Der Strand gegenüber dem Resort ist 8 km lang und führt zu den abgeschiedenen Klippen der Isola Rossa.

De lodge is gunstig gelegen in Milnerton, een groene, rustige en veilige woonwijk, niet te ver weg van de bekende Sunset Beach. Sunset Beach strekt zich uit tot het noordelijke Blaauwberg strand, en is de ideale plek voor surfers. Hier vindt u vele mogelijkheden voor sportieve activiteiten en een fantastisch uitzicht op Kaapstad, de Tafelberg en Robbeneiland.
Die Lodge besticht durch ihre vorteilhafte Lage in einer ruhigen, sicheren und grünen Wohngegend in Milnerton. Sie wohnen nahe dem bekannten Sunset Beach, der sich nach Norden bis zum Strand Blaauwberg erstreckt. Dort kommen insbesondere Surfer auf ihre Kosten. Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf Kapstadt, den Tafelberg und die Insel Robben Island.

Samed Cabana strekt zich uit langs het strand Ao Wong Deuan en biedt comfortabele strandaccommodaties met eigen balkons.
Am Ao Wong Deuan Beach empfängt Sie das Samed Cabana Resort mit komfortablen Unterkünften mit eigenem Balkon.

Het hotel ligt aan een romantische boulevard. Aan de andere kant van de boulevard strekt zich het strand van Baska uit, één van de mooiste stranden van de Middellandse zee.
Das Hotel Zvonimir trennt nur eine romantische Promenade vom großartigen Strand in Baska, einem der schönsten Strände am Mittelmeer.

Dit stuk strand is voor hotelgasten ingericht met gratis ligbedden en parasols. Het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje Perissa. U vindt daar een handvol winkels en taverna's en een lang strand waar de Mesa Vouna-rots opdoemt uit de zee.
Das Hotel liegt nahe dem Dorf Perissa, wo Sie neben einigen Läden und Tavernen einen langen Strand finden, an dem der Felsen Mesa Vouna in das Meer hinein ragt.