Vertaling van "land beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel de la Lande beschikt ook over een bar en een goed restaurant waar u terecht kunt voor traditionele gerechten en lokale producten.
Im Hotel de la Lande erwarten Sie zudem eine Bar und ein gehobenes Restaurant, wo Ihnen traditionelle Küche und regionale Köstlichkeiten serviert werden. Montags bis freitags bedienen Sie sich hier mittags am warmen und kalten Buffet.

Het Beloofde Land beschikt over accommodatie in de landelijke omgeving van Klarenbeek.
Das Het Beloofde Land bietet Unterkünfte in der ländlichen Gegend Klarenbeek.

Het Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing beschikt over een fitnesscentrum voor de gasten.
Im Philadelphia Penn's Landing Holiday Inn Express können Sie zudem in einem Fitnesscenter trainieren.

Cappadocia Cave Land Hotel in Göreme beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over Cappadocië en wordt omgeven door 8 aardpiramiden.
Eine Terrasse mit Panoramaaussicht auf die Landschaft von Kappadokien gehört zu den Vorzügen des Cappadocia Cave Land Hotel, das von den 8 Feenkaminen der Gemeinde Göreme umgeben ist.

Het Windjammer Landing Villa Beach Resort ligt aan de noordkust van Saint Lucia en kijkt uit over de kristalheldere Caribische Zee. Het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen, 6 buitenzwembaden en een luxe spa.
Das Windjammer Landing Villa Beach Resort liegt an der Nordküste von St. Lucia, überblickt das kristallklare Karibische Meer und verfügt über angelegte Gärten und Wasserfälle, 6 Außenpools und ein luxuriöses Spa.

Lands End Mumbai beschikt over een volledig uitgerust gezondheidscentrum.
In Ihrer freien Zeit erholen Sie sich im voll ausgestatteten Fitnesscenter des Lands End Mumbai.

Het 4-sterrenhotel Rhöner Land wordt beheerd door een familie en ligt in Oberthulba, in natuurpark Bayerische Rhön. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, verzorgt Frankische gerechten en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7.
In Oberthulba im Naturpark Bayerische Rhön empfängt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel. Neben modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie fränkische Küche und eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

Het Promised Land Lodge beschikt over een restaurant met een eenvoudige kaart, met de nadruk op zeevruchten en lokale gerechten uit Zanzibar.
Die Promised Land Lodge verfügt zudem über ein Restaurant mit einer kleinen Speisekarte mit regionaler sansibarischer Küche sowie Fisch- und Meeresfruchtgerichten.

De Orchid Land Boutique Inn ligt in het oude centrum van Lijiang en beschikt over een klassiek Chinese inrichting en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Orchid Land Boutique Inn begrüßt Sie in der Altstadt vom Lijiang und bietet ein klassisches chinesisches Dekor und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Moab Land Hotel beschikt over een restaurant, en is gelegen in Madaba.
Das Moab Land Hotel heißt Sie mit einem Restaurant in Madaba willkommen.