Traduction de «lagune met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Moorea la Ora Beach Resort ligt op de rand van een schitterende lagune met uitzicht op het eiland Tahiti.
Das Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort liegt am Rande einer herrlichen Lagune mit Blick über Tahiti.

Uitzicht op de lagune Junior suite, begane grond, 40 m², rookvrij, met kingsize bed en slaapbank, doucheruimte, minibar, kluis, föhn, lcd televisie en smartphonedock. Uitzicht op de lagune Residence kamer, niet-roken.
Lagunenblick Junior-Suite (40 m²) im Erdgeschoss: Nichtraucher, Kingsize-Bett, Schlafsofa, Duschbad, Minibar, Safe, Haartrockner, LCD-Fernseher und Smartphone-Dock.

100 ruime en comfortabele kamers met balkon in het hart van de jungle, met een indrukwekkend uitzicht op de lagune.100 ruime en comfortabele kamers met balkon in het hart van de jungle, met een indrukwekkend uitzicht op de lagune.
100 geräumige und komfortable Zimmer mit Balkon im Herzen des Dschungels und atemberaubendem Blick auf die Lagune.100 geräumige und komfortable Zimmer mit Balkon im Herzen des Dschungels und atemberaubendem Blick auf die Lagune.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

Uitzicht op de lagune $ 30 extra of panorama-uitzicht $ 60 extra.
, Essbereich im Freien, Gartenblick. Upgr. zum Lagunenblick 30 AUD bzw. Panoramablick 60 AUD zus.

Bay 223, met uitzicht op de lagune vlak bij ons viersterrenhotel in San Francisco, is de ideale plek om de dag te beginnen en eindigen.
Das Bay 223 mit Ausblick auf die Lagune ist der perfekte Ort, um den Tag zu beginnen oder ausklingen zu lassen.

Uitzicht op lagune Junior suite met kingsize bed en slaapbank, begane grond, rookvrij.
Blick auf Lagune Junior-Suite mit Kingsize-Bett und Schlafsofa, Erdgeschoss, Nichtraucher.

Uitzicht op lagune Duplex Privilege, 60 m², niet-roken, kingsize bed op tussenverdieping, lounge met 2 slaapbanken, 2 doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, espressoapparaat, kluis, lcd tv, smartphone dock, terras, fles champagne bij aankomst.
Blick auf die Lagune Duplex-Privilege-Zimmer (60 m²) Nichtraucher, mit Kingsize-Bett im Mezzanin, Lounge mit 2 Sofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Espresso-Maschine, Safe, LCD-TV, Smartphone-Dock, Terrasse, Champagner bei Ankunft.

Een botanische tuin, uniek in Frans Polynesië, een 360° panoramisch uitzicht op de Bora Bora-lagune, en grandioze zonsondergangen.
Mit 360-Grad-Panoramablick auf die Lagune von Bora Bora und luxuriösem Sonnenuntergang.

Het resort beschikt over 130 fraai ingerichte kamers en suites, een restaurant en bar met uitzicht op de lagune, een golfbaan met 9 holes/par 3, tennisbanen, 3 zwembaden, spa's binnen en buiten, een fitnessruimte, dagspa en een teambuildinggezelschap ter plaatse.
Das Resort bietet 130 schön eingerichtete Zimmer und Suiten, Restaurant und Bar mit Blick auf die Lagune, Par-3-Golfplatz mit neun Löchern, Tennisplätze, 3 Pools, Hallenbad, Spas im Freien, Fitnessstudio, Day Spa und hoteleigenes Team-Building-Unternehmen.