Vertaling van "laatste 3 jaar " (Nederlands → Duits) :

De laatste 3 jaar is het restaurant bekroond met een AA Rosette, een prijs voor de uitstekende bereiding van het eten en de goede kwaliteit van de verse, lokale ingrediënten die gebruikt worden.
In den letzten 3 Jahren wurde das Restaurant mit einer AA-Rosette für die hervorragende Zubereitung seiner Speisen und die hochwertige Qualität der frischen Produkte aus der Gegend ausgezeichnet.

Hotel Milano wordt al meer dan 20 jaar gerund door dezelfde familie en het is voor het laatst gerenoveerd in 2007.
Fahrräder können Sie kostenfrei entleihen Das Milano, das seit über 20 Jahren von derselben Familie geführt wird, wurde zuletzt im Jahr 2007 renoviert.

The Rose and Crown is een bekroond hotel en stond in de laatste 3 jaar al 2 keer in de top 10 van de beste pubs van het Verenigd Koninkrijk.
Das preisgekrönte The Rose and Crown wurde in den letzten 3 Jahren 2 mal in den Top Ten der britischen Pubs aufgeführt und 2004 zum besten Pub in Großbritannien gewählt.

The George is de laatste 4 jaar herhaaldelijk uitgeroepen tot 'Beste boetiekhotel van Nieuw-Zeeland'.
In den letzten 4 Jahren wurde das The George wiederholt als " Neuseelands führendes Boutique-Hotel" ausgezeichnet.

Voltaire heeft in Ferney de laatste 20 jaar van zijn leven doorgebracht.
Hier in Ferney verbrachte Voltaire die letzten 20 Jahre seines Lebens.