Vertaling van "l'île rousse en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Liberata is gevestigd in een traditioneel Corsicaans herenhuis in het centrum van L'Île-Rousse en biedt een directe toegang tot het strand en een panoramisch uitzicht over de zee.
In einer traditionellen korsischen Villa im Zentrum von L'Île-Rousse erwartet Sie das Hôtel Liberata. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand und Panoramablick auf das Meer.

Domaine Bagia Donne ligt op 3 km van het centrum van L'Île Rousse en biedt een panoramisch uitzicht op zee en op het omringende dorp.
Nur 3 km von der Innenstadt von L’Île-Rousse entfernt, begrüßt Sie das Domaine Bagia Donne mit einem Panoramablick auf das Meer und das umliegende Dorf.

Appartement Ile Rousse in L'Île-Rousse is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en biedt toegang tot een tennisbaan.
Das APPARTEMENT ILE ROUSSE bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in L'Île-Rousse und Zugang zu einem Tennisplatz.

Het biedt een schaduwrijke tuin met uitzicht op zee en is bereikbaar vanaf de haven van Ile Rousse, 1 km verderop.
Vom 1 km entfernten Hafen in Ile Rousse ist das Hotel bequem zu erreichen.

Het Langley Resort Napoléon Bonaparte ligt in het centrum van Ile Rousse, op slechts 1 minuut lopen van het strand. Het biedt een groot zwembad en een kinderbad.
Im Zentrum von Ile Rousse, nur 1 Gehminute vom Strand entfernt empfängt Sie das Langley Resort Napoléon Bonaparte in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Dit motel ligt op slechts 200 meter van het centrum van l'Ile Rousse, en op 300 meter van het strand, en biedt studio's met een eigen balkon of terras.
Nur 200 Meter vom Zentrum von I'Ile Rousse und 300 Meter vom Strand entfernt bietet dieses Motel Studios mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Dit hotel ligt in L'Île Rousse, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en de stranden.
Dieses Hotel befindet sich in L'Ile de Rousse, einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und den Stränden entfernt.

Het Splendid Hôtel ligt op slechts 50 meter van het strand in Île-Rousse aan de noordkust van Corsica. Het heeft een buitenzwembad en een cocktailbar.
In Ile de Rousse an der Nordküste der Insel Korsika empfängt Sie das Splendid Hotel nur 50 m vom Strand entfernt und bietet einen Außenpool und eine Cocktailbar.

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol behoren een hamam, een hot tub, een sauna en diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Die Wellnesseinrichtungen im Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol umfassen ein Hamam, einen Whirlpool, eine Sauna und diverse Körper- und Schönheitsanwendungen.

Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol heeft een privéstrand en ligt dicht bij het centrum van Bandol, met uitzicht op de Renecros-baai.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie das Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol in der Nähe des Zentrums von Bandol mit Aussicht über die Bucht Renécros.