Traduction de «l'heure » (Néerlandais → Allemand) :

In L'Heure d'Ete kunt u ook een massage of lichaamsbehandeling aanvragen of lekker ontspannen in de hamam.
Im L'Heure d'Eté können Sie Massagen oder Körperanwendungen buchen oder entspannen im Hamam.

L'Heure d'Eté is gevestigd in een gerestaureerd huis met traditionele architectuur en ligt in de medina van Marrakech op 3 minuten lopen van het Djamaâ El Fna-plein.
In der Medina von Marrakesch, nur 3 Gehminuten vom Marktplatz Djemaa El Fna entfernt, erwartet Sie dieses Riad in einem restaurierten Haus mit traditioneller Architektur.

L'Heure d'Eté bevindt zich op 10 minuten lopen van de Koutoubia-moskee en op 10 minuten rijden van de Majorelle-tuin. Verder bent u na een rit van 7,5 km bij de luchthaven Marrakech Menara.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Koutoubia-Moschee und in 10 Fahrminuten den botanischen Garten Majorelle. Zum Flughafen Marrakesch-Menara sind es 7,5 km von diesem Riad.

L'heure Bleue biedt uitzicht op de baai van Madirokely en ligt in een weelderige tuin, op het tropische eiland Nosy-Be.
Das L'heure Bleue liegt auf der tropischen Insel Nosy-Be inmitten eines prächtigen Gartens mit Blick auf die Bucht Madirokely.

L'heure Bleue heeft 2 zwembaden, een groot terras en ook een bar en een restaurant.
Hier erwarten Sie 2 Pools, eine große Terrasse sowie eine Bar und ein Restaurant.

Het Heure Bleue Palais biedt ruime kamers en-suites met een elegante inrichting.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Heure Bleue Palais bestechen durch ein elegantes Dekor.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
In Ledeberg, nur 250 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit der regelmäßig verkehrenden Bahn nur 5 Minuten bis in das mittelalterliche Gent fahren, begrüßt Sie das BB A la Bonne Heure. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De kamers van A la Bonne Heure zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Die Zimmer im A la Bonne Heure sind mit einem Flachbild-TV eingerichtet.

A la Bonne Heure ligt op 2,8 km afstand van het historische centrum van Gent. In dit centrum kunnen gasten een bezoek brengen aan de Sint-Baafskathedraal, het Gravensteen, het winkelcentrum en aan diverse andere culturele bezienswaardigheden.
Das A la Bonne Heure liegt 2,8 km vom historischen Zentrum von Gent mit der St.-Bavo-Kathedrale, der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und vielen anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Gasten kunnen de dag beginnen met een ontbijt bij A la Bonne Heure. Eetgelegenheden, winkels en supermarkten bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Restaurants, Geschäfte und Supermärkte erreichen Sie in weniger als 5 Minuten bequem zu Fuß.