Traduction de «l'etang bleu » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij LOGIS Auberge de l'Etang Bleu!
Willkommen bei LOGIS Auberge de l'Etang Bleu!

LOGIS Auberge de l'Etang Bleu voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das LOGIS Auberge de l'Etang Bleu (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Auberge De L'Etang Bleu ligt in het dorpje Vieux-Mareuil, niet ver van Brantôme. Het wordt omgeven door een landgoed van 10 hectare, met mooie tuinen en bos.
In dem Ort Vieux-Mareuil in der Nähe von Brantôme erwartet Sie das Auberge de l'Etang Bleu auf einer 10 Hektar großen, wunderschönen Parkanlage mit Wald.

Auberge De L'Etang Bleu heeft prachtige historische stenen en mooie blootliggende balken; dit zorgt voor veel charme en karakter.
Das Auberge de l'Etang Bleu verfügt über alte Steinmauern und Holzbalken, die dem Hotel einen ganz besonderen Charme verleihen.

Het Auberge De L'Etang Bleu is lid van de hoogwaardige Logis de France-groep.
Die Auberge De L'Etang Bleu ist Mitglied der hochwertigen Logis de France-Gruppe.

U kunt bij Auberge De L'Etang Bleu gratis parkeren; zo kunt u de Aquitaine eenvoudig met de auto gaan ontdekken.
Kostenlose Parkplätze stehen am Auberge de l'Etang Bleu zur Verfügung, so dass Sie die Region Aquitanien bequem mit dem Auto erkunden können.

Het binnenmeer Étang de Thau ligt op 17 km afstand. De zandstranden aan de kust zijn per auto in 10 minuten bereikbaar vanaf Résidence Grand Bleu Vacances - Les Pescalunes.
Von der Lagune Étang de Thau trennen Sie 17 km, und die Sandstrände der Küste erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Gasten van Hotel Blue Beach kunnen twee keer per week genieten van aqua-gymlessen, en kunnen golfen op de golfbanen l'Etang Sale of Golf du Bassin Bleu.
Zweimal pro Woche wird Aquagymnastik angeboten. Besuchen Sie auch die Golfplätze l’Etang Salé und Golf du Bassin Bleu.