Traduction de «l'escapade's worden traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van hotel L'Escapade's worden traditioneel Franse gerechten geserveerd, in de eetruimte of op het terras.
Im Restaurant des L'Escapade genießen Sie traditionelle französische Küche im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Hotel l'Escapade heeft een 24-uursreceptie en een bar.
Im Hotel l'Escapade erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Hotel l'Escapade ligt in Alpe d'Huez en heeft een spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant bietet das Hotel l'Escapade in Alpe d'Huez.

Hotel Escapade ligt op slechts 75 meter van het strand en op loopafstand van het bos.
Das Hotel Escapade liegt nur 75 m vom Strand sowie wenige Gehminuten vom Wald entfernt und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren.

Ook zijn er kamers met een spabad. U kunt ontbijten in de ontbijtzaal van Escapade Amboisienne of met mooi weer op het terras.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum des Escapade Amboisienne oder bei Sonnenschein auf der Terrasse serviert.

L'Escapade ligt in Rochepaule, en biedt een verwarmd buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem beheizten Außenpool und einem Restaurant begrüßt Sie das L'Escapade in Rochepaule.

L'Escapade ligt op 10 km van Toulon en 12 km van Hyères en wordt omringd door dennenbomen. Het charmante hotel ligt aan zee in een vredige, rustige omgeving.
10 km von Toulon entfernt erwartet Sie inmitten von Pinien das hübsche Strandhotel L'Escapade in einer ruhigen Gegend. Sie wohnen außerdem 12 km von Hyères entfernt.

De Notre-Dame-markt bevindt zich op 200 meter afstand en op 100 meter van L'Escapade Versaillaise vindt u tal van bars, winkels en restaurants.
Vom Markt Notre-Dame trennen Sie 200 m. Zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants liegen nur 100 m vom L'Escapade Versaillaise entfernt.

L'Escapade Versaillaise ligt op 2 minuten lopen van het Kasteel van Versailles en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een lcd-tv en een patio.
Das L'Escapade Versaillaise liegt 2 Gehminuten vom Schloss von Versailles entfernt. Es bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einer Terrasse.

Bij L'Escapade vindt u een kinderspeeltuin en een tafeltennistafel.
Zum L'Escapade gehören auch ein Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte.