Traduction de «l'eau vive ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de L'Eau Vive ligt op een historische plek in het centrum van New Orleans, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het French Quarter. Dit suitehotel beschikt over moderne accommodatie, ingericht met het comfort van thuis.
Dieses Suitehotel ist ein historisches Wahrzeichen im Herzen von New Orleans und nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem French Quarter entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer und Komfort wie zu Hause.

Hotel L'eau Vive ligt in de Ardennen, in de buurt van het dorpje Vresse en op 20 km van Bouillon.
Das Hotel L'Eau Vive empfängt Sie in den Ardennen, in der Nähe des Dorfes Vresse und 20 km von der Ortschaft Bouillon entfernt.

Auberge de l'eau vive ligt in het middeleeuwse dorp Pontaix, aan de voet van de rivier de Drôme. Het heeft een restaurant dat regionale gerechten serveert, een terras en accommodaties in Provençaalse stijl met een eigen badkamer.
Die Auberge de l'eau vive begrüßt Sie im mittelalterlichen Dorf Pontaix am Fluss Drôme. Freuen Sie sich hier auf ein regionales Restaurant und eine Terrasse sowie Unterkünfte im provenzalischen Stil mit einem eigenen Bad.

Hôtel Domaine de l'Eau Vive ligt in het zuiden van de Ardèche in de Rhône-Alpes.
Das Hotel Domaine de l'Eau Vive liegt in der südlichen Ardèche, in der Region Rhône-Alpes.

De oprit van de snelweg A35 bevindt zich op 17 kilometer afstand, en het treinstation van Colmar ligt op 20 minuten rijden van het L'Eau-Vive.
Die Autobahnzufahrt zur A35 ist nach 17 km erreichbar und zum Bahnhof von Colmar fahren Sie 20 Minuten vom L'Eau-Vive.