Traduction de «l'authentique cristal ligt op slechts 1 huizenblok » (Néerlandais → Allemand) :

L'Authentique Cristal ligt op slechts 1 huizenblok van het strand van Calhau en biedt een panoramisch uitzicht over de zee vanaf het dakterras met een zwembad en een bar.
Die Dachterrasse des L'Authentique Cristal bietet Ihnen einen Pool, eine Bar und Panoramablick aufs Meer. Sie wohnen nur 1 Block vom Strand Calhau entfernt.

Hotel Cristal ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan Maschgenkamm en naast de skipistes en een skilift van het skigebied Tannenboden/Flumserberg.
Das Hotel Cristal erwartet Sie direkt neben den Pisten und einem Skilift des Skigebiets Flumserberg-Tannenboden, nur 500 m von der Gondelbahn Maschgenkamm entfernt.

Het strand Platja Cristal ligt op slechts 7 km van het complex.
Platja Cristal Beach ist nur 7 km entfernt.

Het Cristal Hotel ligt in het hart van de Val de Loire, in het centrum van Saumur. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het kasteel en de historische monumenten van dit gebied.
Im Stadtzentrum von Saumur im Herzen des Loiretals empfängt Sie das Cristal Hotel wenige Gehminuten vom Schloss und den historischen Monumenten der Gegend entfernt.

De Villa Authentique ligt op slechts 300 meter van de haven van La Digue, en biedt kamers met airconditioning.
Die Villa Authentique bietet klimatisierte Zimmer und liegt nur 300 m vom Hafen in La Digue.

Hotel Cristal Palace heeft een prachtige klassieke inrichting en ligt op slechts 1 blok van het strand Copacabana en op 3 minuten lopen van het strand Ipanema.
Nur 1 Querstraße vom Strand von Copacabana und 3 Gehminuten vom Strand von Ipanema entfernt, liegt das Hotel Cristal Palace mit einem wunderschönen, klassischen Interieur.

Marinha Grande, de hoofdstad van de glasproductie in Portugal, ligt op slechts 10 minuten rijden van Hotel Cristal Vieira Praia Spa.
Die portugiesische Glasbläserhauptstadt Marinha Grande erreichen Sie vom Hotel Cristal Vieira Praia Spa bereits nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Cristal Palace Hotel ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Pradalago en op 700 meter van het centrum van Madonna di Campiglio.
Das Cristal Palace Hotel befindet sich nur 200 m von der Seilbahn Pradalago und 700 m vom Zentrum von Madonna di Campiglio entfernt.

Het Cristal Palace Hotel biedt gratis parkeerplek en gratis internet. Het ligt op slechts 2 stratenblokken van het metrostation Congreso de Tucumán, in de wijk Belgrano van Buenos Aires.
Das Cristal Palace Hotel liegt im Viertel Belgrano von Buenos Aires, nur zwei Blocks von der U-Bahnstation Congreso de Tucumán entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreien Internetzugang.

Lagrange Prestige Le Cristal d'Argentière ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan en op 50 meter van het treinstation en de pendelbussen naar Chamonix.
Nur 300 m von der Seilbahn sowie 50 m vom Bahnhof und den Shuttlebussen nach Chamonix entfernt begrüßt Sie die Residenz Lagrange Prestige Le Cristal d'Argentière.