Traduction de «l'auberge provençale is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

L'Auberge Provençale is gevestigd in het middeleeuwse dorp Sospel, dat tussen de bergen en de zee .
Das L'Auberge Provençale liegt im mittelalterlichen Dorf Sospel, zwischen den Bergen und dem Meer.

De kamers van L'Auberge Provençale zijn ingericht in lichte, warme kleuren.
Die Zimmer der L'Auberge Provençale sind in hellen, warmen Farben gehalten.

Hier wacht u een warm onthaal. De Hostellerie Provençale is gevestigd in een 300 jaar oud pand, waarin de ouderwetse charme en het modernisme van de 21e eeuw volledig in harmonie zijn.
Die Hostellerie Provençale ist in einem 300 Jahre alten Gebäude untergebracht, das den Charme eines alten Hauses mit der Moderne des 21. Jahrhunderts vereint.

Voor uw andere maaltijden kunt u terecht bij een aantal restaurants die op slechts enkele minuten van de Auberge Provençale liggen.
Zum Mittag- und Abendessen wählen Sie zwischen den vielen Restaurants, die Sie nur wenige Minuten von der Auberge Provençale erwarten.

De Auberg'inn is gevestigd in een beschermd 16e-eeuws gebouw, gelegen in het voetgangersgebied in het hart van Neuchâtel, op een paar minuten lopen van het meer en vele restaurants, bars en winkels.
Das Auberg'inn begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der Fußgängerzone im Stadtzentrum von Neuchâtel, nur wenige Gehminuten vom See und von vielen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

De receptie van de Auberg'inn is gevestigd in Café du Cerf, achter het gebouw.
Die Rezeption des Auberg'inn befindet sich hinter dem Gebäude im Café du Cerf.

Auberge Champêtre is gevestigd in Escanecrabe in de Pyreneeën.
Die Auberge Champêtre heißt Sie in Escanecrabe in den Pyrenäen mit Bed--Breakfast-Unterkünften willkommen.

Het Chambres et Tables d'hôtes à l'Auberge Touristique is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de kustplaats Meauvaines. Het ligt op iets meer dan 1 km van de zee en op 7 minuten rijden van Arromanches-les-Bains.
Die Auberge Touristique begrüßt Sie in einem Gebäude des 19. Jahrhunderts in der Küstenstadt Meauvaines. Sie wohnen etwas mehr als 1 km vom Meer und eine 7-minütige Fahrt von Arromanches-les-Bains entfernt.

Les Domaines de Patras ligt in de regio Drôme Provençale. Deze accommodatie is gevestigd in een natuurstenen huis met een tuin, een terras en een buitenzwembad.
Das Les Domaines de Patras in der Region Drôme Provençale begrüßt Sie in einem Steinhaus mit einem Garten, einer Terrasse und einem Außenpool.

Het Logis Auberge Du Lac is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis en voorzien van alle moderne gemakken in een warme en rustige sfeer.
Ein traditionelles elsässisches Haus mit modernen Annehmlichkeiten beherbergt das Auberge du Lac Logis.