Traduction de «l'aquila het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tegenover de indrukwekkende Fontana delle 99 Cannelle-fontein in L'Aquila. Het beschikt over een restaurant, een bar en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie vor L'Aquilas beeindruckendem Brunnen Fontana delle 99 Cannelle mit einem Restaurant, einer Bar und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Villa Arcobaleno heeft een landelijke locatie op 8 km van het centrum van L'Aquila en beschikt over een tuin met een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Die auf dem Land und 8 km vom Zentrum von L'Aquila entfernte Villa Arcobaleno bietet einen Garten mit Pool und Grillmöglichkeiten.

Hotel Olimpia ligt op 3 km van Avezzano en op 40 minuten rijden van L'Aquila. Het beschikt over een buitenzwembad en een volledig uitgerust wellnesscentrum.
Ein Außenpool und ein voll ausgestattetes Wellnesscenter erwarten Sie im Hotel Olimpia, 3 km von Avezzano und eine 40-minütige Fahrt von L'Aquila entfernt.

Het Aquila Rithymna Beach beschikt over klassiek ingerichte kamers en bungalows.
Im Aquila Rithymna Beach erwarten Sie klassisch eingerichtete Zimmer und Bungalows.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Am Sandstrand von Rethymno, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, erwartet Sie das Aquila Porto Rethymno mit 3 Süßwasserpools, einem eigenen Strand und 2 Restaurants.

Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler ligt aan het centrale plein van Vipiteno, op 8 minuten lopen van het skigebied Monte Cavallo. Het beschikt over ruime kamers in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel Aquila Nera begrüßt Sie am Hauptplatz von Sterzing nur 8 Gehminuten vom Skigebiet Monte Cavallo entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer im Tiroler Stil mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het Park Hotel beschikt ook over een bar in de lobby, de Aquila, en een bar aan het zwembad.
Im Park Hotel erwarten Sie zudem die in der Lobby eingerichtete Aquila Bar sowie eine Poolbar.