Vertaling van "l'acqua viva " (Nederlands → Duits) :

L'Acqua Viva is een klein familiehotel in Calacuccia, een klein dorp in het hart van de Niolu-vallei in de bergen van Corsica.
In Calacuccia, einem kleinen Dorf im Herzen des Niolu-Beckens in den Bergen von Korsika, begrüßt Sie das kleine Familienhotel L'Acqua Viva.

L'Acqua Viva is een ideaal startpunt voor mooie wandelingen naar bijvoorbeeld het meer van Ninu, Monté Cinto en het beroemde Scala di Santa Maria.
Das L'Acqua Viva eignet sich ideal als Ausgangspunkt für erholsame Wanderungen zu Ausflugszielen wie dem See Lac de Nino, dem Berg Monté Cintu oder der berühmten Schlucht Scala di Santa Regina.

L'Acqua Viva Resort ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Playa Guiones in Nosara.
Das L'Acqua Viva Resort liegt nur 5 Autominuten vom Strand Playa Guiones in der Stadt Nosara entfernt.

De kamers en-suites van L'Acqua Viva Resort hebben airconditioning, een elegante inrichting en een balkon.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im L'Acqua Viva Resort verfügen über einen Balkon.

Binnen een straal van 5 km zijn diverse lokale cafés en restaurants te vinden. Bij L'Acqua Viva Resort kunt u gratis parkeren en er is tevens een excursiebalie.
In einem Umkreis von 5 km freuen sich mehrere örtliche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch. Ein kostenfreier Parkplatz am Haus sowie ein Tourenschalter ergänzen die Vorzüge des Acqua Viva Resort.

Er wordt elke ochtend een gratis ontbijt geserveerd in het bar- en restaurantgedeelte van het L'Acqua Viva Resort, dat dagelijks geopend is van 07:00 tot 22:00 uur.
Morgens wird im Bar-Restaurant L 'Acqua Viva, das täglich von 07:00 bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet hat, ein kostenfreies Frühstück serviert.