Vertaling van "kustplaatsen roses en empuriabrava " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 20 km van de kustplaatsen Roses en Empuriabrava aan de Costa Brava. U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel.
Die Städte Roses und Empuriabrava an der Costa Brava erreichen Sie nach 20 km. Kostenfreie Parkplätze finden Sie nahe dem Hotel.

De kustplaatsen Roses en Cadaques zijn in ongeveer een uur rijden te bereiken.
Die Küstenstädte Roses und Cadaqués erreichen Sie in etwa 1 Autostunde.

In 1 uur rijdt u naar de mooie kustplaatsen Roses en Cadaqués.
Die hübschen Küstenorte Roses und Cadaqués sind 1 Fahrstunde entfernt.

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
Die Costa Brava erwartet Sie mit einem großen Angebot an Freizeitaktivitäten und kulturellen Veranstaltungen. Der Wasserpark Aquabrava in Roses lädt ebenso zu einem Besuch ein wie das Pitch Putt Castelló-Empuriabrava in 7 km Entfernung vom Prestige Sant Marc.

De stranden rondom Empuriabrava en Roses bevinden zich op minder dan 20 km van het hotel.
Die Strände rund um Empuriabrava und Roses liegen in einem Umkreis von 20 km um das Hotel.

Empuriabrava en Roses zijn in minder dan 30 minuten rijden te bereiken en Cadaques ligt op 35 km afstand.
Empuriabrava und Roses erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und nach Cadaqués sind es 35 km.