Traduction de «kunt zwemmen en surfen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zwemmen en surfen in het meer Stausee Durlaßboden, dat zich op 3 km afstand bevindt.
Der 3 km vom Hotel entfernte See Durlaßboden lädt zum Schwimmen und Surfen ein.

U kunt zonnen bij het zwembad of in 5 minuten naar het Kings-strand lopen, waar u kunt zwemmen en surfen.
Gönnen Sie sich ein Sonnenbad am Pool oder genießen Sie den 5-minütigen Spaziergang zum Kings Beach, der sich zum Schwimmen und Surfen anbietet.

Het Grevelingenmeer, waar u kunt zwemmen en surfen, bevindt zich op 5 minuten van de accommodatie.
Im nur 5 Fußminuten entfernten Grevelingermeer können Sie schwimmen oder surfen.

U heeft vanuit de accommodatie rechtstreeks toegang tot het strand, waar u kunt zwemmen, windsurfen, surfen of gewoon ontspannen in de zon.
Die Unterkunft verfügt über einen direkten Zugang zum Strand, an dem Sie schwimmen, windsurfen und surfen gehen oder einfach nur entspannen und die Sonne genießen.

Door de vele kwaliteitsstranden in de buurt van de villa kunt u volop zwemmen, zonnen, surfen of kite-surfen.
Die vielen schönen Strandbereiche in der Nähe der Villa ermöglichen Ihnen Aktivitäten wie Schwimmen, Sonnenbaden, Surfen oder Kitesurfen.

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Nach 24 Fahrminuten gelangen Sie zur Stadt Machico, die mit einem weitläufigen Strand lockt, an dem Sie schwimmen, ein Sonnenbad nehmen, surfen oder windsurfen können.

Het hotel Hochschwarzwald-Hof is een ideale plek voor gasten van alle leeftijden. U kunt er onder meer roeien, zwemmen, duiken, surfen of zeilen op het meer de Schluchsee, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Hochschwarzwald-Hof ist ein idealer Ort für Gäste jeden Alters, die im nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Schluchsee paddeln, baden, schwimmen, tauchen, surfen oder segeln wollen.

U kunt in de omgeving verder vogels kijken, zwemmen en surfen.
In der Nähe haben Sie außerdem die Möglichkeit, Vögel zu beobachten, zu schwimmen und zu surfen.

U rijdt in minder dan 10 minuten naar de dorpen Rosses Point en Strandhill, waar u kunt golfen, zwemmen en surfen.
In den 10 Fahrminuten entfernten Ortschaften Rosses Point und Strandhill können Sie Golf spielen, schwimmen und surfen.

Of geniet van de zee, waar u heerlijk kunt zwemmen of bijvoorbeeld surfen.
Natürlich können Sie auch einfach nur die Sonne und die frische Luft genießen.