Vertaling van "kunt zonnebaden rond " (Nederlands → Duits) :

U kunt zonnebaden rond het zwembad of een boek lezen in de bibliotheek.
Genießen Sie die Sonne am Pool oder entspannen Sie sich mit einem Buch in der Bibliothek.

U kunt zonnebaden op de patio of op de ligstoelen rond het zwembad.
Die Terrasse und die Liegestühlen rund um den Pool laden zu einem Sonnenbad ein.

U kunt zonnebaden op de ligstoelen rond het zwembad, pleziermaken op de glijbanen of een wandeling maken door de weelderige tuin van het Rehana Royal Beach.
Entspannen Sie in der Sonne auf den Liegestühlen am Pool, vergnügen Sie sich auf den Wasserrutschen oder spazieren Sie durch die üppige Gartenanlage des Rehana Royal Beach.

U kunt zonnebaden op de ligstoelen rond het zwembad, dat uitgerust is met een bar in het water.
Nehmen Sie ein Sonnenbad auf einem der Liegestühle am Pool, in dem sich eine Swim-up-Bar befindet.

U kunt heerlijk zonnebaden rond het grote buitenzwembad of sport kijken op het grote tv-scherm naast het zwembad.
Am großen Außenpool entspannen Sie in der Sonne. Sportveranstaltungen können Sie auf dem großen TV im Poolbereich verfolgen.

Als gast kunt u ontspannen in de palmentuin van het hotel, of zonnebaden op het zonneterras rond het zwembad.
Die Gäste können im hoteleigenen Palmengarten entspannen oder sich auf der Sonnenterrasse am Pool sonnen.

Op het strand kunt u heerlijk zonnebaden en watersporten of ontspannen in een van de vele taveernes die rond Calypso Villas te vinden zijn.
Der Sandstrand eignet sich ideal zum Sonnenbaden sowie für verschiedene Wassersportarten. In der Umgebung des Calypso Villas finden Sie zahlreiche Tavernen.

Gedurende de dag kunt u lekker ontspannen en zonnebaden op de ligstoelen rond het zwembad.
Tagsüber können Sie auf den Liegestühlen am Pool entspannt die Sonne genießen.

Na het zonnebaden op een van de ligstoelen rond het zwembad kunt u uw kinderen ophalen uit de miniclub en een potje tafeltennisen.
Nach dem Sonnenbad auf einem der Liegestühle rund um den Pool, können Sie Ihre Kinder vom Mini-Club abholen und eine Runde Tischtennis spielen.

Hier, in de tuinen en op de ligweides rond de zwembaden, kunt u achteroverleunen en heerlijk zonnebaden.
In der Gartenanlage rund um die Pools können Sie sich zurücklehnen und die Sonne genießen.