Traduction de «kunt winkelen dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sofitel Saigon Plaza is gelegen op de rustige en boomrijke Le Duan Boulevard, op loopafstand van het commerciële centrum, waar u fantastisch kunt winkelen, dineren en attracties zoals de Notre Dame-kathedraal en het Herenigingspaleis kunt bezoeken.
Das Sofitel Saigon Plaza liegt an der ruhigen Allee Le Duan Boulevard, ganz in der Nähe des Geschäftsviertels mit besten Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants u.

De receptie van Ocean Inn Kaanapali is 24 uur per dag geopend. De excursiebalie biedt een gratis pendeldienst naar Whaler's Village, waar u kunt winkelen, dineren of bezienswaardigheden bekijken.
Die Rezeption im Ocean Inn Kaanapali ist rund um die Uhr besetzt und der Tourenschalter bietet Ihnen einen kostenfreien Transfer nach Whaler’s Village, wo sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Sehenswürdigkeiten finden.

De accommodatie ligt op 900 metres van de Conjunto Nacional Mall, waar u kunt winkelen, dineren, of de kunstgalerie bezoeken.
Das Grand Bittar befindet sich 900 m vom Einkaufszentrum Conjunto Nacional Mall entfernt, dessen Geschäfte, Restaurants und Kunstgalerie zu einem Besuch einladen.

De accommodatie bevindt zich in het winkelcentrum Green Plaza, waar u kunt winkelen en dineren.
Das Hotel befindet sich in der Green Plaza Mall mit Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen.

U kunt winkelen en dineren in het winkelgebied Lincoln Road, dat zich op 7,4 km van de accommodatie bevindt.
Nach 7,4 km erreichen Sie Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Lincoln Road Mall.

U kunt winkelen en dineren aan de International Drive in Orlando, op 28 minuten rijden.
Ein Restaurant darf auch nicht fehlen. Die Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen am International Drive in Orlando erreichen Sie von diesen Ferienhäusern aus nach einer Fahrtzeit von 28 Minuten.

Na een lange dag winkelen en sightseeing kunt u dineren in Kitchen Special One, waar een verscheidenheid aan Italiaanse en Japanse gerechten wordt geserveerd.
Nach einem mit Einkäuften und Rundfahrten ausgefüllten Tag genießen Sie Ihr Abendessen im Kitchen Special One, wo Sie aus dem Angebot an italienischen und japanischen Speisen auswählen.

Green Organic Villas wordt omringd door traditionele vissersdorpjes en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Phat Thiet waar u kunt winkelen en dineren.
Das von traditionellen Fischerdörfern umgebene Green Organic ist nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Phat Thiet entfernt, wo Sie einkaufen und speisen können.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
An schönen Tagen lädt Sie das Novotel Lille Centre Grand Place Hotel auf seiner herrlichen Terrasse zum Entspannen bei einem Drink nach einem Sightseeing- oder Shopping-Tag, bei einem Mittag- oder Abendessen ein.

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.