Traduction de «kunt u zich elke dag weer » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Kummer kunt u zich elke dag weer verheugen op een royaal ontbijtbuffet. In het restaurant van het hotel worden traditioneel Weense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant des Hotel Kummer verwöhnt Sie mit Gerichten der internationalen Küche sowie traditionellen Wiener Spezialitäten.

Bovendien kunt u zich elke dag tegoed doen aan een ontbijtbuffet. Op 2 km afstand van hotel Gallia ligt het SNCF-station van Grenoble.
Im Hotel Gallia beginnen Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet.

Verder kunt u zich elke dag tegoed doen aan een continentaal ontbijtbuffet, inclusief verse croissants en een mix van zoete en hartige gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstücksbüffet, bestehend aus frischen Croissants sowie einer Mischung aus süßen und herzhaften Speisen.

Ook kunt u zich elke dag verheugen op een ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

In de gemeenschappelijke ruimte van de Polynesian Beach Club kunt u zich elke dag vermaken met een televisie, een tafeltennistafel en spelletjes.
Der Aufenthaltsraum im Polynesian Beach Club bietet einen TV, Tischtennis und Spiele für die tägliche Unterhaltung.

Tot slot kunt u zich elke dag tegoed doen aan een Amerikaans ontbijt.
Ein amerikanisches Frühstück wird Ihnen hier jeden Morgen serviert. Auf Wunsch speisen Sie im Freien.

In de bistro Eat.Drink.Connect. kunt u zich elke dag tegoed doen aan een smakelijk ontbijt'. s Avonds worden er diners en cocktails geserveerd.
Das Bistro Eat.Drink.Connect serviert täglich ein amerikanisches Frühstück sowie Dinner und Cocktails am Abend.

U kunt genieten van ontbijt op bed terwijl u uitkijkt op de tuin, waar elke dag weer wat anders te zien valt.
Freuen Sie sich nach dem Aufwachen an einem ständig wechselnden Blick auf den Garten, während Sie Ihr Frühstück im Bett genießen.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das tägliche kostenfreie Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen ereignisreichen Tag im malerischen Bad Kreuznach mit seinen faszinierenden historischen Gebäuden und großzügigen Spa-Einrichtungen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer van Le Coureur Des Bois en is elke dag weer anders.
Morgens stärken Sie sich im Esszimmer des Le Coureur Des Bois an einem täglich wechselnden Frühstück.