Traduction de «kunt u toeristische uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u toeristische uitstapjes organiseren en er zijn souvenirs verkrijgbaar bij de cadeauwinkel.
Besichtigungstouren können am Tourenschalter organisiert werden und lokale Souvenirs sind im Geschenkeladen erhältlich.

Voor dagtripjes en toeristische uitstapjes kunt u terecht bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Tagesausflüge und Besichtigungstouren organisiert werden.

U kunt terecht bij de excursiebalie om toeristische uitstapjes te regelen.
Der Tourenschalter der Villa arrangiert für Sie gerne Touren zu Sehenswürdigkeiten.

Nadat u bij het personeel van het hotel tips heeft ingewonnen voor leuke toeristische uitstapjes, kunt u een wandeling maken naar de dierentuin, de parken, de trendy winkels en de restaurants in de buurt.
Die Hotelmitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten. In Gehweite befinden sich mehrere Parks, angesagte Geschäfte und diverse Restaurants.

Bij het vriendelijke personeel kunt u ook yogalessen en toeristische uitstapjes regelen.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, stellt Ihnen das Aloha Leihfahrräder zur Verfügung oder die Mitarbeiter der Rezeption arrangieren einen Mietwagen für Sie.

In de bibliotheekruimte kunt u rustig een ​​krant te lezen of een toeristisch uitstapje plannen.
Die Bibliothek bietet Ihnen eine ruhige Atmosphäre, um eine Zeitung zu lesen oder einen Ausflug zu planen.

De excursiebalie helpt u graag met het wisselen van valuta en toeristische uitstapjes.
Am Tourenschalter werden der Geldwechsel und Ausflüge organisiert.

Het Pension Pizzeria Fontana is een ideale uitvalsbasis voor tal van excursies en toeristische uitstapjes.
Die Pension Pizzeria Fontana eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge und Besichtigungen.

Tussen alle toeristische uitstapjes door, kunnen gasten in het Arcos Rio Palace Hotel ontspannen bij het zwembad en in de sauna, sporten in de fitnessruimte, of werken in het zakencentrum.
Nach einem ereignisreichen Besichtigungstag in Rio können Sie sich am Pool und in der Sauna entspannen.

Toeristische uitstapjes kunnen gepland worden bij de excursiebalie.
Ihre Besichtigungen planen Sie am Tourenschalter des Hotels.