Traduction de «kunt u tevens genieten van tapas en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras kunt u tevens genieten van tapas en hapjes.
Darüber hinaus werden auf der Terrasse Tapas und Fingerfood serviert.

U kunt tevens genieten van drankjes en hapjes en van het zeezicht.
Bestellen Sie sich im Plataria Beach einen Drink oder eine Erfrischung und genießen Sie den Meerblick.

U kunt tevens genieten van tapas en drankjes bij de open haard van het Elements Café Bar.
In der Elements Café Bar können Sie Tapas und Getränke am Kamin genießen.

In de bekroonde cocktailbar Spirit of India en het restaurant met de mediterrane tuin kunt u ook genieten van drankjes en hapjes.
Genießen Sie auch Getränke und leichte Snacks in der preisgekrönten Cocktailbar Spirit of India und im Gartenrestaurant im mediterranen Stil.

Hier kunt u ontbijten, genieten van een licht hapje of ontspannen met een kop koffie of een drankje van de bar.
Hier können Sie frühstücken oder einen leichten Snack sowie einen Kaffee oder ein anderes Getränk von der Bar genießen.

U kunt bij aankomst genieten van de gratis hapjes op de kamer.
Bei der Ankunft finden Sie kostenfreie Snacks im Zimmer vor.

U kunt elke dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in het eigen restaurant van het hotel. U kunt er tevens genieten van diverse internationale gerechten voor het diner.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant, wo Sie zum Abendessen zudem eine Vielzahl von internationalen Gerichten genießen.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een massage of een Kneipp-behandeling. U kunt er tevens genieten van belevenisdouches, een Turks bad, een fitnessruimte en een zonnecabine.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei einer Massage, bei einer Kneippanwendung, unter den Erlebnisduschen, im türkischen Bad, im Fitnessraum und im Solarium.

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
Ein Bügeleisen/-brett und Baby-Sets sind auf Anfrage verfügbar. Im Juli und August werden außerdem besondere Unterhaltungsprogramme angeboten.

U kunt er heerlijk ontspannen in de bar en u kunt er tevens genieten van een uitgebreide selectie internationale brunches.
Verweilen Sie auch an der Bar und genießen Sie eine abwechslungsreiche Auswahl internationaler Brunche.