Traduction de «kunt u proeven van smakelijke paella » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u proeven van smakelijke paella en andere huisgemaakte maaltijden, die zijn klaargemaakt met regionale producten.
Wählen Sie zwischen leckerer Paella und anderen hausgemachten Speisen mit regionalen Zutaten.

In het restaurant van het pand kunt u proeven van smakelijke à-la-cartegerechten met zowel Sri Lankaanse als westerse invloeden.
Das hauseigene Restaurant serviert schmackhafte Gerichte aus Sri Lanka und westliche Küche à la carte.

In het eigen restaurant kunt u proeven van smakelijke Vietnamese en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer köstlichen Auswahl an vietnamesischen und internationalen Gerichten.

In het Restaurant Maxx kunt u 's ochtends genieten van een stevig ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner kunt u proeven van een verscheidenheid aan smakelijke regionale en internationale gerechten.
Im Restaurant Maxx stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet. Zum Mittag- und Abendessen wird eine große Auswahl an leckeren regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Na een dag aan het strand of in de bruisende stad kunt u de lokale specialiteit paella of andere mediterrane gerechten proeven in de 2 restaurants van het hotel.
Nach einem Tag am Strand oder auf Besichtigungstour durch diese lebendige Stadt können Sie in einem der beiden Hotelrestaurants die lokale Spezialität Paella oder andere mediterrane Köstlichkeiten genießen.

U kunt ook proeven van de verfrissende Horchata, een drankje gemaakt van aardamandelen en suiker, of van de beroemde paella.
Probieren Sie auch den erfrischenden Horchata, einen aus Erdmandeln und Zucker hergestellten Drink oder die berühmte Paella.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

Deze rookvrije accommodatie beschikt over een restaurant waar u een smakelijke selectie van lokale en westerse gerechten kunt proeven.
Diese Nichtraucherunterkunft verfügt über ein Restaurant, in dem Sie eine Auswahl an schmackhaften einheimischen und westlichen Gerichten kosten können.

Het hotel heft een restaurant waar u een smakelijke selectie van Vietnamese en Westerse gerechten kunt proeven.
Im Restaurant des Hauses genießen Sie eine leckere Auswahl an vietnamesischen und westlichen Gerichten.

Als u weer terug bent gekomen bij Hotel Rubino, dan kunt u nieuwe energie opdoen door smakelijke, lokale gerechten te proeven die in een familiare ambiance worden opgediend.
Das Restaurant des Hotels Rubino serviert in familiärem Ambiente traditionelle Gerichte aus der Region.