Traduction de «kunt u proeven van gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurand kunt u proeven van gerechten uit Zuid-Tirol en Italië.
Freuen Sie sich im Restaurant auf Südtiroler und italienische Gerichte.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

Voor eenvoudige gerechten kunt u terecht op het terras van The Living Room, en de Zuid-Afrikaanse gerechten van chef-kok Margot Janse kunt u proeven in The Tasting Room.
Genießen Sie einfache Gerichte auf der Terrasse des The living Room oder kosten Sie die südafrikanische Küche, die Ihnen der Küchenchef Margot Janse im The Tasting Room serviert.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

U kunt genieten van internationale gerechten in restaurant Houcaller of traditionele, lokale gerechten proeven in het Julong Restaurant en het Kuguo Restaurant.
Internationale Gerichte genießen Sie im Houcaller Restaurant. Alternativ servieren das Julong Restaurant und das Kuguo Restaurant traditionelle lokale Küche.

Pazzo Restaurant serveert Italiaanse gerechten en bij Song Fang Klong kunt u traditionele Thaise gerechten proeven.
Hier können Sie historischer Tempel besichtigen und den thailändischen Alltag erleben. Das Restaurant Pazzo serviert Ihnen italienische Gerichte, während Sie traditionell thailändische Gerichte im Song Fang Klong genießen können.

In restaurant Le Frontenac kunt u traditionele Savoyaardse gerechten proeven, waarna u met een cocktail kunt ontspannen bij de open haard; een perfecte après ski-avond.
Erleben Sie hier einen idealen Après-Ski-Abend mit traditioneller Savoyer Küche im Frontenac Restaurant und entspannen Sie anschließend bei einem Cocktail am Kamin.

U kunt er tot rust komen bij de grote open haard. In het verfijnde restaurant van het hotel kunt u proeven van authentieke gerechten, bereid met lokale producten.
Im hoteleigenen, gehobenen Restaurant werden Sie mit authentischen Gerichten aus regionalen Produkten verwöhnt. Die trendige Terrasse Grand Café ist ein großartiger Ort, um Ihr Lieblingsgetränk zu genießen.

Bij Seasons kunt u genieten van Arabische gerechten, en bij Asia kunt u proeven van Aziatische specialiteiten.
Genießen Sie arabische Gerichte im Seasons oder asiatische Küche im Asia.

In restaurant Délice kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven. Voor een drankje kunt u terecht in de bar, die een Engelse stijl heeft.
Genießen Sie außerdem traditionelle marokkanische Gerichte im Restaurant Délice und verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar im englischen Stil.