Vertaling van "kunt u ontspannen met versgeperste vruchtensappen en genieten " (Nederlands → Duits) :

Op het dakterras van het Basma kunt u ontspannen met versgeperste vruchtensappen en genieten van het adembenemende uitzicht over de Nijlvallei.
Auf der Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf das Niltal werden frisch gepresste Fruchtsäfte serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een maaltijd. In de bar kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht over Monaco en Cap-Martin.
Heute erwarten Sie hier ein Restaurant und ein Bar. Genießen Sie die Aussicht über Monaco und Cap-Martin.

De bar bij het zoetwaterzwembad wordt omringd door palmbomen. Hier kunt u ontspannen met verse vruchtensappen, cocktails, snacks en muziek.
In der Nähe des Süßwasserpools erwartet Sie auch eine von Palmen umgebene Bar, die Ihnen erfrischende Säfte, Cocktails und Snacks zu entspannender Musik serviert.

U kunt daar in een elegante sfeer genieten van internationale gerechten. Na het diner kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht in de Sky Bar.
Nach dem Essen entspannen Sie bei einem Getränk in der Sky Bar und genießen die Aussicht.

U kunt de omgeving verkennen op een huurfiets. Na deze lange dag kunt u ontspannen tijdens een massage of genieten van een moment van rust in de bibliotheek.
Erkunden Sie die Umgebung auf einem Leihfahrrad, lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie in der Bibliothek.

Op het strand kunt u ontspannen in een hangmat en genieten van de bries. Maar u kunt ook met een gratis kajak een tocht over de wateren van Florida maken.
Die Hängematten am Strand laden zum Entspannen ein. Genießen Sie dabei die frische Brise oder nutzen Sie den kostenfreien Kajakverleih um die Gewässer Floridas zu erkunden.

U kunt zich ontspannen op het terras of genieten van de zon op de ligstoelen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder genießen Sie ein Sonnenbad auf den Liegestühlen.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras en genieten van authentiek Franse gerechten, die worden bereid met de beste producten.
Im Sommer können Sie auch gerne auf der Terrasse entspannen und die authentische französische Küche aus feinsten Zutaten genießen.

U begint de dag goed met een training in de sportschool. In de avond kunt u ontspannen in de sauna of genieten van een massage.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Training im Fitnessstudio und entspannen Sie abends in der Sauna oder bei einer Massage.

In de 2 bars kunt u ontspannen met een drankje of genieten van het avondentertainment, zoals de live band in de Becher's Bar.
Außerdem laden 2 Bars zum Entspannen ein. Genießen Sie auch die Abendunterhaltung mit einer Live-Band in der Becher's Bar.