Traduction de «kunt u materiaal » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de accommodatie kunt u materiaal huren om te kanoën, fietsen en skiën.
Die passende Ausrüstung zum Kanu-, Fahrrad- und Skifahren wird in der Unterkunft gern für Sie organisiert.

U kunt gebruikmaken van de bibliotheek van het hotel en er is materiaal voor nordic walking beschikbaar.
Nordic-Walking- Ausrüstung ist ebenfalls erhältlich.

U kunt materiaal huren om te windsurfen en het complex beschikt over tennisbanen, een klein voetbalveld en een trimbaan.
Ein Windsurfverleih ist verfügbar. Nutzen Sie auch die Tennisplätze, den kleinen Fußballplatz und die Laufstrecke am Resort.

Op het terrein vindt u ook een strandvolleybalveld en een minivoetbalveld en u kunt materiaal regelen voor kitesurfen en windsurfen.
Die Freizeitmöglichkeiten an der Unterkunft umfassen ein Beachvolleyballfeld, ein 5 mal 5 m großes Fußballfeld sowie einen Kitesurf- und Windsurfverleih.

Bij de receptie kunt u gratis materiaal lenen voor spelen en buitensporten.
Spiele und einige Sportgeräte für den Außenbereich können Sie an der Rezeption kostenlos entleihen.

Bij Hotel zur Linde kunt u heerlijk wandelen, en er is ook materiaal voor nordic walking te huur.
Ausrüstungen zum Wandern und für Nordic Walking können Sie im Hotel zur Linde ausleihen.

Het strand Ponti is een populaire plek onder windsurfers. U kunt er windsurflessen nemen en materiaal huren.
Am Strand Ponti, der bei Windsurfern beliebt ist, können Sie als Gast des Grand Nefeli Unterricht im Windsurfen nehmen und Ausrüstung ausleihen.

Apartment Adriatic biedt ook een tennisbaan en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van materiaal voor windsurfen.
Wenn Sie gerne aktiv sind, nutzen Sie den Tennisplatz und die Windsurf-Ausrüstung des Apartment Adriatic gegen Aufpreis.

Aan de voet van de berg Dundret vindt u het Activity Centre and Sport Café, waar u kunt inschrijven voor verschillende activiteiten en ski- of ander materiaal huren.
Am Fuße des Berges Dundret liegen das Activity Center und das Sports Café, wo Sie verschiedene Aktivitäten buchen und Skis und andere Ausrüstung ausleihen können.

In het hotel kunt u genieten van een overdekt zwembad, een sauna en tennisbanen. Er zijn ook lichte vergaderzalen met professioneel materiaal en WiFi.
Von hier genießen Sie einen herrlichen Blick über die elsässischen Weinberge. Freuen Sie sich zudem auf einen Innenpool, eine Sauna, Tennisplätze und helle Seminarräume mit professioneller Ausstattung und WLAN.