Traduction de «kunt u lekker gaan eten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dag vol belevenissen kunt u lekker gaan eten in restaurant Plücker, waar regionale specialiteiten uit Emsland en Duitse en internationale gerechten worden geserveerd.
Kehren Sie nach einem ereignisreichen Tag in das Restaurant Plückers mit regionalen Spezialitäten aus dem Emsland, deutscher Küche und internationalen Klassikern ein.

U kunt onder meer gaan eten bij de Voyager Grille, een restaurant in de openlucht waar u kunt genieten van regionale gerechten voor het ontbijt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählt unter anderem das Open-Air-Restaurant Voyager Grille, das zum Frühstück regionale Küche serviert.

Het huis heeft een patio met een pergola vol rozen en uitzicht op Albuñuelas; hier kunt u lekker buiten eten.
Das Haus verfügt über eine Terrasse mit einer mit Rosen bewachsenen Pergola, wo Sie Ihre Mahlzeiten im Freien, mit Blick auf Albuñuelas, genießen können.

Dankzij de barbecuefaciliteiten kunt u lekker buiten eten.
Der Grillplatz lädt zum Speisen im Freien ein.

In de zomer kunt u lekker buiten eten of een drankje doen bij de bar met terras.
Im Sommer können Sie auch im Freien speisen und bei einem Getränk in der Terrassenbar verweilen.

U kunt ook lekker gaan zonnebaden op de ligstoelen of even de schaduw opzoeken bij de bamboeplanten.
Alternativ bieten Ihnen die Sonnenliegen am Pool ein gemütliches Plätzchen im Schatten des Bambus.

U kunt er ook gaan eten in het restaurant of de snackbar.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören ein Restaurant und eine Snackbar.

Nadat u even hebt uitgerust in uw suite met airconditioning, een televisie, een minibar en internet, kunt u lekker gaan zonnen op een ligstoel aan het buitenzwembad.
Nach einer Ruhepause in einer der klimatisierten-suites mit einem TV, einer Minibar und einem Internetanschluss können Sie die Sonne auf einer Liege am Außenpool genießen.

U kunt eerst lekker gaan sporten in de fitnessruimte van het hotel om daar te ontspannen in de sauna.
Ihrem Komfort dienen einen Aufzug und viele Parkmöglichkeiten. Trainieren Sie auch im Fitnessraum des Hotels und entspannen Sie sich danach in der Sauna.

U kunt ook Sichuanees gaan eten in restaurant Chili Peppers.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählt die Sichuanküche im Restaurant Chili Peppers.